jan 112013
 

A Fundação Japão realiza o seu curso de língua japonesa (JF Koza-Curso da Fundação Japão) em 24 países, inclusive em São Paulo. O curso, com capacidade para atender 30 pessoas, iniciou-se no final de setembro. A partir do final do mês de janeiro de 2013, serão oferecidos mais dois módulos.

O Curso da Fundação Japão adota o “JF Standard for Japanese-Language Education” (JFS), baseado no QECR (Quadro Europeu Comum de Referência para Línguas Estrangeiras), que é utilizado no ensino de línguas europeias como língua estrangeira em institutos como Goethe, Aliança Francesa e Cervantes.

A utilização do JFS possibilita, por exemplo, comparar o nível de proficiência em japonês e em alemão e com isso, saber claramente o nível de cada aluno em cada língua. O JFS vem sendo utilizado para delinear o curso, o cotidiano das aulas e também para a preparação das provas. A meta de cada classe é descrita, por exemplo, utilizando a língua japonesa de acordo com as situações da vida real.

O conteúdo e as formas de avaliação deste curso são planejados por professores com treinamento especializado no parâmetro JFS e na utilização do material didático MARUGOTO, fazendo dele um curso com uma nova metodologia que incorpora os mais recentes estudos relacionados ao ensino de língua japonesa. Neste curso são estudadas, não somente a língua, mas também a sociedade e a cultura em sua totalidade.

O curso de Língua Japonesa MARUGOTO da Fundação Japão é realizado em parceria com a Aliança Cultural Brasil-Japão. A cada semestre há a previsão de abertura de turmas em nível sequencial. Nos cursos de língua japonesa tradicionais é comum estudar estruturas gramaticais mais simples no início para depois aprender as mais complexas. Neste curso, porém, mesmo as expressões consideradas complexas para os níveis básicos, se forem muito utilizadas ou adequadas a um determinado contexto, são ensinadas a partir das etapas iniciais.

Nos níveis introdutório e básico, há dois módulos para cada etapa: KATSUDO (Atividades) e RIKAI (Compreensão). No módulo KATSUDO aprende-se como utilizar a língua japonesa de forma adequada às situações e aos objetivos. No módulo RIKAI, estuda-se enfocando a escrita, o vocabulário, a parte gramatical e das sentenças-padrão. Em contraste com os métodos tradicionais, em que primeiramente se compreendia a estrutura da frase para se prosseguir com as atividades, neste curso, o conhecimento da língua japonesa adquirido nas aulas de KATSUDO é organizado posteriormente nas aulas de RIKAI. Desse modo, o aluno perceberá as regras gramaticais através dos vocábulos utilizados ao ouvir e falar nas aulas de KATSUDO, sendo esta aprendizagem de língua a mais próxima da realidade de quando uma pessoa é submetida a um ambiente de língua estrangeira.

As turmas oferecidas:

【A1 KATSUDO】 – Período: 30/Jan a 26/Jun de 2013
30 horas (90 minutos x 20) – Horário: Quarta-feira das 19:00 às 20:30
Local: Aliança Cultural Brasil-Japão (Vergueiro)
Material Didático: 『まるごと 日本のことばと文化』 (Marugoto Língua e Cultura Japonesa) volume “A1 KATSUDO”(入門) e “Glossário”
Idade: a partir de 14 anos. Número de alunos: 10 a 15 alunos

【A1 RIKAI】 – Período: 2/Fev a 29/Jun de 2013
40 horas (120 minutos x 20) – Horário: Sábado das 13:00 às 15:00
Local: Fundação Japão
Material Didático: 『まるごと 日本のことばと文化』 (Marugoto Língua e Cultura Japonesa)
volume “A1 RIKAI”(入門)
Idade: a partir de 14 anos. Número de alunos: 10 a 15 alunos

【A2-1 KATSUDO】 Período: 31/Jan a 27/Jun de 2013
40 horas (120 minutos x 20) Turmas: A1-K1 Quinta-feira das 19:00 às 21:00
Local: Aliança Cultural Brasil-Japão (Vergueiro)
Material Didático: 『まるごと 日本のことばと文化』 (Marugoto Língua e Cultura Japonesa)
volume “A2-1 KATSUDO”(初級1)
Idade: a partir de 14 anos. Número de alunos: 10 a 15 alunos

※Informações sobre o curso: Fundação Japão em São Paulo, Tel: (11) 3141-0110
E-mail: marugoto@fjsp.org.br, www.fjsp.org.br

※Assistam a uma aula gratuita mediante agendamento. Aliança Cultural Brasil-Japão – Tel: (11) 3209-6630 – www.aliancacultural.org.br

Informações sobre outros cursos de idioma japonês

jan 042013
 

Na Associação Nikkei do Rio de Janeiro, localizada à Rua Cosme Velho,1166, funciona a Escola Modelo de Língua Japonesa, com aulas às quintas, sextas e sábados, com possibilidade de novas turmas em outros dias da semana dependendo da demanda.
Às quintas é oferecido o curso de conversação Básica e, às sextas o de Conversação Intermediária, com início às 19 horas, para adultos. Aos sábados são oferecidos cursos para níveis Iniciante, Básico, Intermediário e Conversação para crianças e adultos a partir de 8 horas. As aulas têm duração de 2 horas.
Oferece também aulas particulares que podem ser ministradas para um ou mais alunos, na Associação Nikkei, ou em seu bairro na Zona Sul, Centro, Zona Oeste e parte da Zona Norte.
Os matriculados poderão realizar atividades extras, tais como taikô, mangá, badminton, tênis de mesa e outras, sem nenhum pagamento adicional.
A entidade realiza eventos de intercâmbio para transmitir a cultura japonesa na prática.
Maiores informações na secretaria da Nikkei, telefones 21 2556-9010/ 2558-5991 ou e-mail nikkeirj@nikkeirj.com.br.

jan 042013
 

A Aliança Cultural Brasil-Japão, entidade reconhecida pelo governo japonês e brasileiro, ministra cursos de língua japonesa e artes da cultura japonesa desde 1956, e abre inscrições para o Curso Intensivo de Férias (a partir de 07/01) e para os Cursos Regulares de Língua Japonesa (fevereiro).

Os Cursos Intensivos de Férias possuem uma frequência diferenciada, acelerando o aprendizado da língua japonesa (o aluno completa um módulo em apenas um mês). Na Aliança, o ensino do japonês acontece através de várias atividades dinâmicas e divertidas, que possibilitam ao aluno saber mais sobre a cultura japonesa e fazer novas amizades. O ensino é auto-motivador e prático, oferecendo ferramentas que ajudam o aluno a falar em japonês desde a primeira aula, segundo divulgação da entidade.

Cursos de Língua Japonesa – Intensivo (Aliança – Kodama): 07 a 31/01

Regular (Marugoto): início 30/01 – Regular (Aliança – Kodama / Hikari): início 16/02

Informações e inscrições: Unidade Vergueiro – Rua Vergueiro, 727 – 5º Andar – Liberdade – São Paulo – SP – Email: vergueiro@aliancacultural.org.br – Tel.: (11) 3209-6630, Unidade São Joaquim – Rua São Joaquim, 381 – 6º Andar – Liberdade – São Paulo – SP – Email: saojoaquim@aliancacultural.org.br – Tel.: (11) 3209-9998

dez 292012
 

A Associação Nipo-Catarinense está com as inscrições abertas para o Curso de Verão de Língua Japonesa/2013, com previsão de início para 07 Janeiro de 2013 e 21 de Janeiro de 2013. As turmas serão abertas conforme o número de interessados, lembrando que cada turma deve ter no mínimo 3 alunos.
A mesma entidade possui Curso Regular, cujas aulas iniciam em março. A Associação Nipo-Catarinense fica na Avenida Hercílio Luz, 639 – Sala 906, Edifício Alpha Centauri – Centro – 88020-001 Florianópolis – SC – Tel: (48) 3225 8746, e na Rua Cônego Bernardo, 101 – Edifício Meridian Office, sala 201 – Lauro Linhares – Florianópolis – SC
Informações: Associação Nipo-Catarinense