fev 052013
 

Yuubi e Kiraku no Bunkyo

Tudo foi muito bem planejado. Desde a disposição das mesas, no saguão de acesso ao auditório, ao vídeo exibido antes de abrir a cortina. Os minutos finais da apresentação e até a saída do público, quando os artistas receberam os cumprimentos pessoalmente. Tudo foi perfeito.
Não deve ter sido fácil para a Hiroka Matsui Sato, orientadora e líder dos grupos Yuubi e Kiraku, que fizeram uma apresentação única no dia 20 de janeiro de 2013, no Bunkyô da Liberdade, em São Paulo. Hiroka aprendeu dança clássica japonesa da escola Hanayagi por 24 anos, e conseguiu formar esses dois grupos, um de dança e outro de taikô, reunindo seus filhos, sobrinhos e amigos, contando com a ajuda do irmão Kazuma, do grupo Hibiki Family, que atua no Japão, e que fez apresentações memoráveis no Bunkyo e na Semana da Cultura Japonesa no Anhembi, em 2008. Veja matéria.

Quem imagina a dança tradicional japonesa, pensa naquelas apresentações cansativas, embaladas por músicas monótonas, mas não foi o que se viu no show do Yuubi e Kiraku. Eles surpreenderam o público com uma programação variada e animada, mesclando shows dramáticos e tradicionais com humor, geralmente introduzidos pelo experiente Kazuma Hibiki. Na primeira parte, as apresentações foram individuais, como da pequena Mai Iijima Matsui, de 12 anos, que dançou a música da raposa (kitsune), da Arissa Iijima Matsui, de 14 anos, que encantou com a tradicional música de Kumamoto”Otemoyan”, e de Erick Mizuki Ijima Matsui, de 17 anos, que representou o famoso samurai Rashoumon.

Na segunda parte, os shows foram em grupos e igualmente empolgantes. Sakura Sakura, Sakura Ondo, Ume Ichirin… Músicas que parecem remeter a um Japão antigo, e que podem trazer muitas lembranças aos imigrantes. Senhoras idosas que assistiam às apresentações se encantaram com as músicas e sorriam a cada número, como se voltassem à infância. O taikô do grupo Kiraku deu um brilhante final ao evento, que mereceu o auditório lotado e os incansáveis aplausos do público.

Não foi permitido fotografar o evento, por isso, postamos o link da matéria da TV Nikkey.

jan 232013
 

Estamos divulgando em primeira mão as datas dos principais festivais japoneses da cidade de São Paulo.

8º Nikkei Matsuri da Zona Norte – Um dos grandes eventos da comunidade nipo-brasileira, o Nikkey Matsuri é uma realização conjunta de onze entidades culturais da Zona Norte da cidade de São Paulo. Nikkey Matsuri acontece nos dias 6 e 7 de abril de 2013. Local: Clube Escola Jardim São Paulo – Rua Viri, 425 – ao lado do metrô Jardim São Paulo. Veja postagem mais recente.

Hanamatsuri Liberdade

47º Hamatsuri, Festa das Flores, acontecerá de 8 a 13 de abril de 2013, na Praça da Liberdade, em São Paulo.
Todos os dias, das 10 às 16 hs, haverá oferta de chá no palanque. No dia 13, será realizada a cerimônia de nascimento de Buda, a distribuição de flores e o oferecimento de chá adocicado – amachá. Veja detalhes na postagem mais recente.

Menina apresenta odori no Gueinosai

 

O 48º Gueinosai – Festival de Música e Dança Folclórica Japonesa será realizado nos dias 22 e 23 de junho de 2013, no auditório da Sociedade Brasileira de Cultura Japonesa – Bunkyo, no bairro da Liberdade, em São Paulo.

 

O 35º Tanabata Matsuri – Esse evento é uma promoção conjunta da Associação Cultural e Assistencial da Liberdade – ACAL, com a Associação Miyagui do Brasil. Segundo informações fornecidas pela ACAL, o evento acontecerá nos dias 6 e 7 de julho de 2013. A Associação Miyagui havia informado anteriormente os dias 27 e 28 de julho de 2013, como a data do evento, por causa da visita do governador de Miyagui, uma vez que o Tanabata é tradicional na cidade de Sendai, Miyagui, uma das localidades mais atingidas pelo tsunami de 2011.

A lenda da princesa Orihime e seu amado Kengyu, que só podem se encontrar no sétimo dia do sétimo mês será lembrada mais uma vez.

As estrelas em movimento são simbolizadas pelos tanabatas de papel

O fundo romântico é uma interpretação de um fenômeno natural, onde as estrelas Altair e Vega só aparecem no céu ao mesmo tempo uma vez por ano. Lendas semelhantes também são contadas na Coréia e na China. Como sempre, a abertura oficial do Tanabata acontece às 14h30 do sábado e a programação de dança e shows prossegue até 20h30. No domingo, o evento vai das 13 às 18 horas. Veja a programação atualizada do 35º Tanabata Matsuri

Ken e as pipas no Festival do Japão

Cosplay no Festival do Japão

 

 

 

 

16º Festival do Japão – Tecnologia e Modernidade. Este ano, comemorando o 105º ano de imigração japonesa ao Brasil, e ao 60º ano de imigração do pós-guerra, será realizado nos dias 19, 20 e 21 de julho de 2013, no Centro de Exposições Imigrantes, em São Paulo. Aqui, são várias coisas ocorrendo ao mesmo tempo: Oficinas, exposições, comida japonesa, shows, artes marciais, lojas, etc.

16º Festival do Japão 2013 – Veja programação do Palco Principal
16º Festival do Japão 2013 – Veja gastronomia culinária japonesa
16º Festival do Japão 2013 – Veja a programação do Palco Cultural de Artes Marciais
16º Festival do Japão 2013 – Veja WCS Cosplay e AkibaSpace

2º Tosa Matsuri – Festival de Cultura Brasil-Japão – O evento ocorrerá no Parque Água Branca, Zona Oeste, metrô Barra Funda, São Paulo/SP, nos dias 17 e 18 de agosto de 2013, apresentando atrações culturais no palco, bazar e uma praça de alimentação que inclui alimentos típicos da província de Kochi. O próprio parque, que preserva a imensa vegetação natural, com aves de várias espécies, já é um passeio bem agradável.

Osasco, Mogi das Cruzes, Atibaia e outras cidadesVeja Eventos do interior SP

jan 182013
 

O Mugen Matsuri será realizado no dia 2 de fevereiro à noite, na cidade de Paranavaí/PR, e é organizado pelo Grupo Mugen com o objetivo de preservar a cultura japonesa através do incentivo da prática do Yosakoi Soran, dança típica japonesa, e do karaokê. Ao som da agitada música pop japonesa, o público poderá participar do Matsuri Dance, que é a versão jovem do Bon Odoni, dança típica do Japão. Além das apresentações de dança e taiko, o evento contará com concurso cosplay com premiação em dinheiro e comidas típicas para atender o público.

Programação Mugen Matsuri 2013
20:00- Início do Evento – Abertura dos portões
20:30- Apresentação do Grupo Kotobuki Taiko – vencedor do Campeonato Brasileiro de Taiko 2011.
Apresentação JPOP
20:45 – Matsuri Dance Mix NonStop Bloco 1
21:50 – Apresentação KPOP
21:55 – Desfile-concurso Cosplay
22:20 – Apresentação de dança.
22:30 – Premiação do melhor Cosplay da noite.
22:45 – Matsuri Dance Mix NonStop Bloco 2

Sábado 02 de fevereiro de 2013 às 20h – Local: SPDC. Rua Francisco Alves de Nascimento, 930 – Caixa Postal 321. CEP 87706–030 – Paranavaí – PR – Ingresso: R$ 10,00. Adquira um ingresso antecipado e ganhe um yakissoba.

jan 082013
 

Dentre os 249 grupos que participaram da seletiva organizada pela rede de TV NHK do Japão, o grupo paulista The Friends foi um dos classificados. É a primeira vez que um grupo de fora do Japão participa dessa competição, o 16º Nekkan! Oyaji Battle (algo como “batalha quente dos veteranos”). O The Friends interpreta a música original “Moete Samba”, do professor Tadao Ebihara. No site da NHK é possível assistir um pedaço do ensaio dessa música.
No dia 10 de dezembro de 2012 foram divulgados os nomes dos 30 finalistas (que incluiu a The Friends). Está havendo uma votação pela internet, e os leitores poderão dar seu voto aqui: TV NHK.

Hoje foi divulgado o resultado parcial, e o The Friends, infelizmente, não está entre os três mais votados de sua região. Mas ainda dá tempo, basta entrar nesse site e dar seu voto (infelizmente, o site está em japonês, mas é fácil localizar, pois a banda The Friends é a última da lista).

No dia 18 de janeiro será divulgado o resultado da votação pela internet, e no dia 25 de janeiro será divulgado o resultado da votação pelos jurados da NHK. E, no dia 3 de março de 2013, as bandas classificadas se apresentarão ao vivo, em rede nacional.

Esse concurso de bandas amadoras formadas por veteranos surgiu em 1997, na província de Fukuoka, e o requisito é que a idade média dos participantes ultrapasse os 40 anos. No ano passado, a vitória ficou para o grupo Maburai, de Kagoshima, e o 2º lugar ficou para Q10 Fighters de Gifu.

Vamos dar uma força para os nossos brasileiros!

jan 042013
 

Na Associação Nikkei do Rio de Janeiro, localizada à Rua Cosme Velho,1166, funciona a Escola Modelo de Língua Japonesa, com aulas às quintas, sextas e sábados, com possibilidade de novas turmas em outros dias da semana dependendo da demanda.
Às quintas é oferecido o curso de conversação Básica e, às sextas o de Conversação Intermediária, com início às 19 horas, para adultos. Aos sábados são oferecidos cursos para níveis Iniciante, Básico, Intermediário e Conversação para crianças e adultos a partir de 8 horas. As aulas têm duração de 2 horas.
Oferece também aulas particulares que podem ser ministradas para um ou mais alunos, na Associação Nikkei, ou em seu bairro na Zona Sul, Centro, Zona Oeste e parte da Zona Norte.
Os matriculados poderão realizar atividades extras, tais como taikô, mangá, badminton, tênis de mesa e outras, sem nenhum pagamento adicional.
A entidade realiza eventos de intercâmbio para transmitir a cultura japonesa na prática.
Maiores informações na secretaria da Nikkei, telefones 21 2556-9010/ 2558-5991 ou e-mail nikkeirj@nikkeirj.com.br.