set 202014
 

rikkokai youchienEstão abertas as inscrições para o 21º Exame Seletivo para Estágio Remunerado na Escola Infantil Rikko de Tóquio.

Requisitos: Idade: 18 a 30 anos, solteiro(a).
Trabalhar com Educação Infantil ou estudar pedagogia e outros ligados à área. Ter compreensão do idioma japonês no nível do exame de proficiência N3 ou superior.
Ter parente ou amigo no Japão que possa avalizar a sua estada (imprescindível)
Facilidades: Passagem aérea SP/Tokyo/SP, alojamento, salário de 70.000 ienes mensais, auxílio refeição, cozinha comunitária, etc.
Período: um ano, começando em março de 2015.

As inscrições devem ser feitas até dia 3 de outubro de 2014, e são duas vagas disponíveis. A taxa de inscrição é de R$ 90,00. O exame será realizado no dia 4 de outubro, às 9h30, na sede da Rikkokai, na Rua Primeiro de Janeiro, 53 – Vila Clementino, próximo à estação Santa Cruz do metrô. Informações com a Clarice Nagai. Tel. 11 9,9287-8222. E-mail claricenagai@uol.com.br

A Rikkokai foi fundada por um pastor japonês em 1897, no Japão, para apoiar os emigrantes japoneses e para tanto, criou escolas profissionalizantes, acomodações e bases de apoio para eles. No Japão mantém um alojamento para estudantes e estagiários, e uma escola infantil. Veja em inglês ou japonês.

No Brasil, a Rikkokai vem realizando atividades culturais e sociais. Veja a página do Brasil.

set 022014
 

historia do Japao_ManchuriaO engenheiro mecânico e pesquisador de história Hidemitsu Miyamura vem ministrando palestras sobre a história do Japão. A próxima, que é a 13ª, abordará o período imediatamente anterior a Segunda Guerra Mundial, quando o Japão ocupou a Manchúria.
Dia 13/09/2014, sábado, das 16 às 18 horas

TEMA – MANCHÚRIA (2) – continuidade da palestra anterior, até os caminhos para a Guerra do Pacífico.
Coffee Break e Perguntas e Respostas no final.

    Local: Sociedade Brasileira de Cultura Japonesa – Rua São Joaquim, 381 – 5º andar, Bairro Liberdade, metrô São Joaquim, São Paulo/SP.

A palestra será em português, as perguntas poderão ser em japonês ou português, a entrada é gratuita e não precisa se inscrever antes.

“Trata-se de um dos temas mais interessantes da moderna história do Japão, que nossos pais, avós, parentes de ascendência japonesa viveram intensamente na primeira metade do século passado. É um assunto muito mal compreendido e com muitas versões e entendimentos segundo pontos de vista diferentes. Aqui vamos procurar abordar o assunto com base em dados mais recentes tornados públicos só agora, próximo dos 70 anos do término da Guerra do Pacífico”. Hidemitsu Miyamura.

A promoção é da associação Nippon Kaigi do Brasil, uma entidade formada por idealistas que querem estudar e divulgar o Japão (de verdade, sem qualquer vínculo religioso ou político)
ago 082014
 

exame proficiencia 2Vai até 30 de agosto de 2014 o prazo para inscrição no exame de proficiência em japonês. Esse exame é realizado no mundo inteiro e ao mesmo tempo, mas em alguns países é realizado duas vezes por ano. No Brasil, ocorre apenas uma vez e será no dia 07 de dezembro de 2014 (um domingo).
O objetivo do exame é medir a capacidade do candidato na compreensão do idioma japonês, tais como vocabulários e compreensão do texto, e seu grau de dificuldade varia do N1 (difícil) ao N5 (mais fácil). O exame está na forma de múltipla escolha e são muitas as questões, e há a parte da compreensão do texto falado, onde os diálogos são transmitidos num gravador comum.
O certificado de proficiência em japonês, comparável ao TOEFL em inglês, serve como referência para ser admitido em universidades japonesas e também para conseguir emprego, mas há muitos idosos que prestam o exame só para ter uma ideia do seu nível de conhecimento, uma vez que para esse exame, tanto faz se você estudou em escola, a avó ensinou ou aprendeu lendo mangá.
A taxa de inscrição é de R$ 150,00 para N1, R$ 120,00 para N2 e N3, R$ 100,00 para N4 e R$ 90,00 para N5. Para a inscrição, há necessidade de preencher um formulário e anexar 2 fotos coloridas 3×4 recentes.

Para saber em que nível deve tentar, você pode fazer um exame simulado on line: http://jlpt.jp/e/samples/forlearners.html
Há muitas pessoas, no mundo inteiro, participando do exame de proficiência. No ano de 2013 foram mais de 830 mil participantes. No Brasil participaram 2789 candidatos nos exames realizados em São Paulo, Londrina, Belém, Rio, Porto Alegre, Brasília, Salvador e Manaus. Só em São Paulo 1846 candidatos fizeram o exame, que em 2013 foi realizado na FMU da Avenida Liberdade. Como coincide com a época de outros exames (concursos públicos e vestibulares), a região ficou bem congestionada, por isso, recomendamos utilizar transporte público ou sair mais cedo de casa.
Para os estrangeiros, incluindo os brasileiros, que estão no Japão, esse exame é realizado também em várias localidades no Japão.
Os endereços para retirar e entregar o formulário de inscrição:
– Centro Brasileiro de Língua Japonesa – Rua Manoel de Paiva, 45 – Estação Ana Rosa do metrô. Tel. 11 5579-6513.
– Aliança Cultural Brasil-Japão – Rua Vergueiro, 727 – 5º, Rua São Joaquim, 381 – 6º, Tel. 3209-6630 e 3209-9998.
– Associação Pan Amazônia – Travessa 14 de abril, 1128 – Belém – PA. Tel. 91 3229-4435.
– Associação Língua Japonesa de Brasília – SGAN 611, módulo A, Bloco C, Brasília DF, Tel. 61 3347-1214.
– Aliança Cultural Brasil-Japão do Paraná – Rua Paranaguá, 1782, Londrina PR, Tel. 43 3324-6418.
– Associação da Cultura Japonesa de Porto Alegre – Rua Gomes Cardim, 497 – Porto Alegre RS, Tel.51 3219-2664
– Associação Nipo Brasileira da Amazônia Ocidental – Rua Terezinha, 95 – Adrianópolis – Manaus AM, Tel. 92 3234-7185
– Associação Cultural N. B. do Rio de Janeiro – Av. Franklin Roosevelt, 39 sala 919 – Castelo, Rio de Janeiro RJ. Tel. 21 2533-0047
– Federação Nipo Brasileira da Bahia – Rua Campina de Brotas, 104-E, Salvador BA, Tel. 71 3359-5946.
– Fazer inscrição no Japão: http://info.jees-jlpt.jp/info/testguide2.html

O Formulário de Inscrição também poderá ser retirado (apenas retirado) nos seguintes locais à partir de 01 de agosto:
x Fundação Japão: fjsp.org.br
x JICA: http://www.jica.go.jp/brazil/portuguese/office/
x JETRO: www.jetro.go.jp/brazil
x Embaixada do Japão no Brasil: www.br.emb-japan.go.jp
x Consulado Geral do Japão:
1. São Paulo: www.sp.br.emb-japan.go.jp
2. Curitiba: www.curitiba.br.emb-japan.go.jp
3. Belém: www.belem.br.emb-japan.go.jp
4. Manaus: www.manaus.br.emb-japan.go.jp
5. Rio: www.rio.br.emb-japan.go.jp
Escritório Consular do Japão em Recife: tel.:081-3207-0190

exame proficiencia 2014Para quem pretende se preparar para o exame, existem livros apropriados simulando os testes de cada nível e com explicações. Pode valer a pena, principalmente se você parou de estudar há muito tempo. São muitas questões e o tempo para ler, entender e responder pode não ser suficiente para você.

Esses livros são vendidos em livrarias japonesas como a Sol, a Takano e a Fonomag, todos na Liberdade.

Como houve uma alteração na classificação dos níveis em 2009 (até então não existia o N5), é preferível adquirir livros editados de 2010 em diante.

jul 212014
 

No dia 19 de julho de 2014, sábado, a Abrademi em parceria com a Associação Brasileira de J-Fashion e a Associação Mie Kenjin do Brasil, contando com o apoio da Fundação Japão, realizou a sua primeira Oficina Prática de Kawaii Obentô, com o chef Cláudio Kitamura. Com todas as 30 vagas ocupadas, a oficina de Kawaii Obentô foi uma surpresa pelo grande número de interessados. Tanto que a próxima oficina agendada para o dia 30 de agosto também está com a classe lotada e a Abrademi estuda a possibilidade de aumentar o número de vagas ainda para o dia 30.

A oficina foi completa, com o chef Cláudio mostrando desde a lavagem do arroz e seu preparo, tanto em panela elétrica como na normal. Tempero de arroz, Shari (arroz para Sushi), Salmão grelhado, Oniguiris, Recheios, Furikake e Cozidos estiveram entre os itens abordados, além das dicas de materiais e onde adquí-los. Cada aluno teve a oportunidade de preparar seu próprio kawaii obentô. Seguem as fotos da oficina de Kawaii Obentô. Clique na miniatura para ampliar:

jun 042014
 

historia_do_japao_meiji_eraO engenheiro mecânico e pesquisador de história Hidemitsu Miyamura ministrará uma palestra gratuita sobre a Era Meiji (1867 a 1911), um período de grande transformação na história do Japão, quando o país abriu as portas para o mundo após mais de 200 anos de isolamento. É quando os avanços na medicina, invenções como a ferrovia a vapor, alimentos como a manteiga e roupas ocidentais chegam ao país do sol nascente.

Na segunda parte da palestra, Miyamura comentará a palestra proferida pelo ex-comandante da Força Aérea do Japão, Toshio Tamogami, realizada com muito sucesso, no dia 25 de maio de 2014, em idioma japonês.

O ex-comandante falou na ocasião sobre a situação atual do Japão e as distorções na história do Japão no pós-guerra.

A promoção é da associação Nippon Kaigi do Brasil, uma entidade formada por idealistas que querem estudar e divulgar o Japão (não é religião)

Dia 14/06/2014, sábado, das 16 às 18 horas

Local: Sociedade Brasileira de Cultura Japonesa, Rua São Joaquim, 381, Liberdade, 1º andar, sala 13 (era para ser no 5º andar, mas mudou, ok?)

A palestra será em português, a entrada é gratuita e não precisa se inscrever antes.