Cultura Japonesa, Autor em Cultura Japonesa

Cultura Japonesa

“Os Japoneses e seus Legados”, livro de Yuho Morokawa

ago 182014

Yuho Morokawa, nascido em Pirajuí e crescido na 1ª Aliança, Mirandópolis, morando depois em Uraí, Londrina e Presidente Prudente, se formou no Colégio Roosevelt da Liberdade, e na PUC em Administração de Empresas. Depois de estagiar no Japão, ganhou bolsa de estudos na 4 H Foundation dos Estados Unidos. Depois de uma longa carreira e estar sempre em contato com os japoneses e seus descendentes, escreveu seu livro que recebeu o título de “Os Japoneses e Seus Legados”, em português e com comentários em japonês. A obra tem 70 páginas.

Morokawa fará o lançamento desse livro no dia 11 de setembro de 2014, quinta-feira, ás 19h30, no Centro Brasileiro de Língua Japonesa, que fica na Rua Manoel de Paiva, 45, Vila Mariana, próximo à estação de metrô Ana Rosa. Ele convida todos os apreciadores da cultura japonesa a prestigiarem o lançamento. Entrada franca.

“Este livro apresenta, de maneira simples e resumida, a filosofia de vida dos imigrantes japoneses enraizados no solo brasileiro. A cultura milenar japonesa adotada na vida cotidiana em família – o modo de pensar, de agir e de educar – certamente contribuirá na formação do caráter humanístico dos brasileiros. É um livro imprescindível no lar, nas escolas, nas empresas e associações, a ser lido e assimilado por crianças e jovens. São os legados e ensinamentos que os japoneses almejam perpetuar no Brasil em prol do desenvolvimento social deste país”. Hyogen Komatsu, presidente do Centro Brasileiro de Língua Japonesa.

「本書は日本人の思想、特質、生き方、教訓、等を日常の生活の内から、ブラジルで生まれた日系二世によって、簡単に解りやすく書かれた短本です。日本移民がブラジルにおいて築いた信用、勤勉さ、協調心、其の他、日本人の心の持ち方、考え方を、良きブラジル人育成のために伝えようとする一冊で有ります。日本人の生活文化継承を永く残すために各家庭に、企業に、一冊備えて、子供達に、社員達に、ぜひ読ませて頂きたい本です。」　小松　雹玄 – ブラジル日本語センター評議員会会長

12º Londrina Matsuri 2014 – Yosakoi Soran, Oshibana, Pipas e muito mais

Festivais e festas orientais No Responses »

ago 162014

Londrina Matsuri © Giuliano Garcia

Shows, danças típicas, mágica, ilusionismo, oficinas gratuitas, origami em papel e tecido, pipas, exposição de flores e de artes, além de espaços comercial, gastronômico e de diversão. Um verdadeiro festival de atividades relacionadas à cultura japonesa. Essa é a essência do Londrina Matsuri, evento anual que chega à sua 12ª edição.

Antes, haverá o Boulevard Matsuri, uma pré-festa antecipando algumas atrações que o público vai ver no Londrina Matsuri realizado em setembro. “No domingo, dia 24 de agosto, os corredores do Boulevard Shopping serão ‘palco’ para apresentações de dança e taikô, das 14h às 20h”, convida Mity Shiroma, presidente do Grupo Sansey, entidade sem fins lucrativos que promove o evento.

Além de resgatar tradições da cultura japonesa e fazer a integração entre as etnias, o objetivo do Londrina Matsuri também é a conscientização dos jovens para a preservação do meio ambiente. Este ano, o slogan é “Cuide de seu lixo – descarte no lugar certo”. Outro incentivo às crianças e adolescentes a pensarem e agirem de maneira sustentável são trabalhos, feitos por eles, enquanto estudantes de escolas municipais e estaduais de Londrina, para a ‘7ª Mostra de Meio Ambiente – Melhores Praticas’. Os trabalhos serão avaliados pelos Professores e Coordenadores da UniCesumar. A programação divulgada pelos organizadores contempla diversas opções comerciais e gastronômicas, apresentações de música e dança oriental. “Montamos uma agenda com o melhor da cultura tradicional e contemporânea japonesa, valorizando os grupos locais e convidados de renome nacional. Inclusive com show especial de dança do Grupo Sansey de Yosakoi Soran com a coreografia apresentada no Festival Brasileiro em que o Grupo sagrou-se campeão pela sétima vez”, conta Mity Shiroma.

Londrina Matsuri Bon Odori © Giuliano Garcia

O nikkei Edson Iwassaki, um dos mais prestigiados mestres na arte do ilusionismo do Brasil, traz novos espetáculos nos três dias do evento. O engenheiro de pipas, Ken Yamazato, também já confirmou sua participação ministrando oficinas e fazendo as belas revoadas de pipas.

No disputado ‘Espaço Kodomo’, o Sistema SESC-FECOMERCIO será o responsável pela recreação gratuita para as crianças com jogos de tabuleiro, tobogãs infláveis, cama elástica, gibiteca de mangás e oficinas de origami, kirigami, mangá e caricatura.

A artista Mirian Tatsumi, mestre em Oshibanas com formação no Japão, traz exposição desta arte, com quadros e objetos cuja decoração é feita com flores, folhas, galhos, frutas, verduras e legumes, desidratados e prensados naturalmente. Além de expor as suas obras no Recinto Milton Alcover, também realizará oficinas para os interessados nesta técnica.

Pela segunda vez, o evento também traz oficinas com a artesã e empresária Thaís Kato que produz carteiras e acessórios diferenciados feitos em tecido com a técnica do origami (arte milenar da dobradura). Encerrando as atividades, todos os dias, o Grupo Sansey comanda sessões animadas de Matsuri Dance, embalando jovens, adultos e crianças que, de forma impressionante, lotam a praça de eventos.

O Londrina Matsuri será realizado de 05 a 07 de setembro no Parque de Exposições Ney Braga. A programação completa do evento também está disponível no site e nas redes sociais do Grupo Sansey (facebook/LondrinaMatsuri).

SERVIÇO:

Evento: 12º LONDRINA MATSURI – Festival da Primavera
Local: Parque de Exposições Ney Braga – Londrina/PR
Data: 05 a 07 de setembro de 2014 – Horário: das 10h às 23h
Ingressos: R$4,00 (inteira) e R$2,00 (meia) – Venda Antecipada – Rede de Farmácias Drogamais e Boulevard Londrina Shopping a R$2,00
Crianças até 10 anos, idosos com mais de 65 anos e portadores de deficiência física não pagam; Crianças de 11 e 12 anos, estudantes com documento oficial, aposentados e idosos com idade entre 60 e 65 anos pagam metade do valor;
Estacionamento Oficial: World Parking R$ 10,00. Funcionamento: das 8 às 23 horas.

Palestra da Akiko Ohara, coreógrafa de TV e criadora do balé Yuba

imigração japonesa No Responses »

ago 162014

O ano é 1961 e o lugar é Tóquio, a capital japonesa. O jovem escultor Hisao Ohara, de 29 anos, e sua esposa, a bailarina e coreógrafa Akiko Ohara (foto abaixo), de 26 anos, preparam suas malas para uma viagem inesquecível ao Brasil. Mas não iriam fazer turismo. Haviam decidido morar na Fazenda Yuba, em Mirandópolis/SP, onde o patriarca Isamu Yuba, visualizava uma nova fase cultural em sua comunidade, com a construção do teatro e o ensino da arte da escultura.

O casal chegou no dia 14 de dezembro daquele ano, e a comunidade começava a construir o seu teatro, onde a experiência de Hisao, formado em Belas Artes e com vivência em atuação, cenografia e iluminação, seria muito útil. Enquanto isso, as crianças ensaiavam as peças que seriam apresentadas na festa de Natal, e Akiko, com experiência em coreografia para televisão, começou a orientá-las. Logo, Akiko passou a ensinar balé moderno a esse grupo, formando o famoso balé de Yuba, que divulgaria o nome da fazenda comunitária para todo o mundo. Em 1974, o balé Yuba se apresentou ao então primeiro ministro Kakuei Tanaka, e em 1997, foi visto pelo casal imperial japonês em sua visita pelo Brasil.

Mais recentemente, a coreógrafa ajudou o grupo Tomodachi da cidade de Birigui a se preparar para o Festival Yosakoi Soran (leia na íntegra). Numa entrevista em 2011, Akiko Ohara contou que ela e o marido sempre apreciaram o Teatro Takarazuka e, enquanto morava no Japão, assistiram a todos os shows desse grupo teatral quando se apresentava em Tóquio. Quando Takarazuka visitou o Brasil na década de 70, o casal Ohara viajou a São Paulo para vê-lo no Teatro Municipal. O Takarazuka tem origem na cidade do mesmo nome, e se caracteriza por um elenco exclusivamente feminino. Na origem, em 1914, ele foi influenciado pelos musicais de Londres, Paris e Nova Iorque (mais sobre Takarazuka).

Akiko Ohara dará uma palestra sob o tema “Balé Yuba e eu: 50 anos de Brasil”. Promovido pelo Centro de Estudos Nipo-Brasileiros, a palestra será realizada em japonês, no dia 20 de agosto de 2014, à partir das 18h30, no Bunkyo, na Rua São Joaquim, 381 – 5º andar sala 53.

Informações: 11 3277-8616 – Centro de Estudos Nipo-Brasileiros

6º Tooro Nagashi 2014 de Registro neste sábado 16 de agosto

Festivais e festas orientais No Responses »

ago 142014

Tõrõ Nagashi de Hiroshima © Terry Kimura

O Tooro Nagashi ou Tōrō nagashi (灯籠流し) acontece em vários lugares do Japão e normalmente no mês do obon (finados) em agosto. As famílias que perderam seus entes queridos escrevem ou pedem para escrever seus nomes em lanternas de papel, que são lançadas no rio.

O 6º Tooro Nagashi da Paz de Registro é um evento que é realizado junto com o Bon Odori daquela cidade, que já está na sua 54ª edição. Esse evento começou em 2009 em memória das vítimas da bomba atômica de Hiroshima e Nagasaki. Haverá atrações como taikô, dança tradicional minyo, bon odori, e os pratos da culinária japonesa como yakissoba, tempurá, sushi e outros. Todos estão convidados a adquirirem um tooro para homenagear alguém que perdeu a vida ou para desejar a paz, e a participarem do bon odori. É um evento aberto, que começa às 16 horas do sábado, dia 16 de agosto, na praça Beira Rio, em Registro. Como o nome diz, é na beira do rio!
O tradicional Tooro Nagashi da cidade de Registro/SP continua sendo realizado nos finados, ou seja, no dia 2 de novembro. Isso acontece desde 1955, quando o monge budista Emei Ishimoto, da escola Nichiren, realizou o primeiro Tooro Nagashi, em memória de um viajante japonês que se afogara no rio Ribeira do Iguape, em Sete Barras (que era um distrito de Registro e hoje é um município) e outras seis pessoas.

18º Festival do Lámen de Hokkaido em São Paulo

comida japonesa 4 Responses »

ago 132014

O departamento de senhoras da Associação Hokkaido de Cultura promove neste domingo, dia 17 de agosto de 2014, a partir das 11 horas, o 18º Festival do Lamén de Hokkaido. Aqui, os ingredientes como o macarrão lámen são trazidos do Japão, e a característica deste prato é o caldo à base de frango e porco cozidos, que deixa o caldo mais espesso, segundo os organizadores.

No dia, o lamén será vendido por R$ 20,00, mas antecipado custa R$ 18,00. Para adquirir antecipadamente, ligue 5084-6422. Além do lamén, haverá doces como anmitsu (de doce de feijão), okowa e ichigo daifuku (morango). Haverá apresentação de yosakoi soran e algumas rodadas de bingo para animar o público.

O endereço é: Associação Hokkaido de Cultura, Rua Joaquim Távora, 605, Vila Mariana. Essa rua é uma travessa da Rua Domingos de Moraes, perto da Estação Ana Rosa do metrô.

Older Entries Newer Entries