jun 232014
 

festa cerejeira garca cosplay 2014Vista sua fantasia e venha participar do 1º Concurso Cosplay da 28ª Festa da Cerejeira de Garça 2014.
Nos dias 5 e 6 de julho de 2014 haverá uma “Área cosplay” em uma tenda temática, especialmente dedicada aos cosplayers, ao lado da concha acústica. Workshop cosplay com aula teórica de como confeccionar seu próprio cosplay.
No dia 6 de julho haverá o Concurso Cosplay com 2 categorias: Desfile e Play, com apresentação de Cleiton e Bruna, Cosplayers e Cosmakers, da Vortex Eventos.

Veja no site da Abrademi: O regulamento para participar do 1º Concurso de Cosplay da 28ª Festa da Cerejeira de Garça 2014.

Veja a programação completa da 28ª Festa da Cerejeira de Garça 2014. O tradicional evento acontece no Lago Artificial J. K. Williams, onde há um belo bosque de cerejeiras, uma grande concha acústica e uma grande quantidade de barracas, incluindo várias de alimentação.

A expectativa é que o público em 2014 supere as 150 mil pessoas que passaram pelo Lago Artificial nos três dias de festa em 2013. “Se não superarmos o público queremos pelo menos repetir o sucesso, mas é importante lembrar que o foco é manter a tradição da cultura japonesa. A festa comemora a florada da cerejeira que é uma planta símbolo do Japão. É lógico que não podemos esquecer e ignorar que estamos no Brasil e devemos oferecer shows que atendam todos os tipos de públicos”, disse o secretário de turismo, Massao Ogawa.

jun 232014
 
Sanuki Udon é um prato típico da província de Kagawa

Sanuki Udon é um prato típico da província de Kagawa

Um dos grandes atrativos do Festival do Japão é a área gastronômica, que sempre tem novidades, pois cada província quer mostrar o melhor de sua culinária regional. No 17º Festival do Japão 2014, as comidas típicas oferecidas pelas 50 barracas são:

KAGOSHIMA – Karukan Manju (doce especial típico da província), satsuma age (massa de peixe prensada e frita), espetinho de carne, peixe assado, oniguiri (bolinho de arroz)

NARA – Kaki no ha zushi (prato típico da província), yakisoba, oshiruko (caldo doce de feijão e mochi), churrasquinho com oniguiri, okonomiyaki, gyoza.

FUKUSHIMA – (Não abre sexta) – Kitakata lamen (macarrão com caldo quente típico da província), churrasquinho, oniguiri (bolinho de arroz), tempurá de sorvete de chocolate.

HOKKAIDO – Yaki nishin (arenque grelhado), yaki ika (lula grelhada), hijiki okowa (arroz temperado com alga), namacho (chocolate),fondue de frutas.

GIFU – Shimeji com bacon (cogumelo com bacon grelhado), mitarashi dango (espetinho de massa de arroz com feijão doce, típico da província),kitsune udon chochu,sanma(peixe grelhado),konhaku miso dengaku, sakê

CHIBA – Yakisoba, (gyoza), sushi, sashimi, hot roll (sushi frito), harumaki (rolinho primavera) e robata yaki (espetinho),udon, sakerinha

FUKUOKA (Não abre sexta) – Yaki sanma (peixe sanma grelhado), chidori manju (doce com feijão, típico da província), mousse de chá verde

ENKYO PIPA – Yakitori (espetinho de frango), oniguiri (bolinho de arroz), karê raisu (arroz com curry), yakitori bentô (prato com espetinho de frango) e doces

IKOI NO SONO – Teishoku de sanma (peixe grelhado), yakizakana (anchova grelhada), tonkatsu (milanesa), kakigoori (raspadinha), ichigo daifuku (bolinho de araruta com recheio de morango e feijão), batata louca, churros

SANTO AMARO – Temaki, yakisoba, takoyaki (bolinho com polvo), tempurá e pastéis, salada de fruta, sashimi, hosomaki, futomaki

CARMO SAKURA – Yakisoba, sakura mochi (doce de feijão com folhas de sakura), tempurá

KODOMO NO SONO – Yakisoba, tempurá, tempurá especial

KIBO-NO-IÊ – Sonho

YASSURAGI HOME – Gyoza, cocada e shimeji itame (cogumelo refogado), temaki, tempurá

SAITAMA – (Não abre sexta) – Karê pan (pão recheado com curry), mini cheese karê, soup karê, mini karê raisu (arroz com curry)

NAGASAKI (Não abre sexta) – Nagasaki udon (macarrão com caldo quente), kakiague

FUKUI (Não abre sexta) – Etizen Oroshi Soba (macarrão típico de trigo sarraceno), teppan yakisoba (grelhado), tempurá

YAMAGUCHI (Não abre sexta) – Ichigo daifuku (massa de araruta com recheio de morango e feijão doce), bari bari soba (yakisoba crocante), Choshu tempurá

ISHIKAWA – (Não abre sexta) – Hijiki okowa (arroz temperado com alga hijiki), sakura mochi (doce de feijão com folhas de sakura), karê, sanshoku ohagi (doce com feijão)

HIROSHIMA (Não abre sexta) – Hiroshimafu Okonomiyaki (panqueca japonesa)

KANAGAWA (Não abre sexta) – Nikuman (prato típico)

MIYAGUI – Gyutan (língua de boi assada), kaisen sossu yakisoba (macarrão com molho inglês e frutos do mar), gyoza, harakomeshi (arroz temperado com salmão)

SAGA – Tempurá de sorvete, pastéis, sanduíche de pernil com molho japonês

MIE – Ichigo Daifuku (massa de araruta recheada com morango e feijão doce), merengue, salada de fruta, pastel

AOMORI – Maçã, ringo juice (suco de maçã), produtos de maçã, ringo youkan (doce de maçã), blueberry yokan, ringo cake (bolo de maçã), ringo jelly (gelatina de maçã), ringo chá (chá de maçã)

TOYAMA – Sukiyakidon (sukiyaki com arroz), tempurá, koroke (croquete), annin dofu (tofu com amêndoas)

OSAKA – Kansai fu yakisoba, Naniwa udon (macarrão com caldo quente), bentô (refeição completa)

OITA – Dango jiru (caldo especial de macarrão da província), tori meshi (risoto de frango), gyuu tataki (carne levemente grelhada), caqui seco, tori ten (frango frito).

YAMAGATA – Tsukemono (conserva), bento (salmão, atum), temaki, hotroll, donburi( salmão,atum),gyoza,udon de frango (macarrão com frango).

KUMAMOTO – Karashi renkon (flor de lótus temperada com mostarda), ohagui (bolinho de arroz envolto por pasta doce de feijão), kinpirá renkon, melonpan, choux cream,karê dango.

KAGAWA – Sanuki udon (comida típica da província), tempurá udon, kitsune udon

GUNMA – Kaki age, tempurá de camarão, bentô (só na sexta)

AICHI – Missô kushi-katu (espetinho de carne/frango empanado sabor missô), missô nikomi udon, sorvete de matyá (a cidade de Nisio, da província de Aichi, é a cidade com maior produção de chá verde do Japão)

MIYAZAKI – Umeboshi (ameixa em conserva), lamen (macarrão com caldo quente), café,frango assado.

TOKYO – Kaminari yakisoba, yakisoba tradicional, gyudon (arroz com carne), bentô kara age, empanado

IWATE – Sanriku wakame udon (macarrão com caldo quente), gyoza, koroke (croquete), bento

WAKAYAMA – Kansaifu Okonomiyaki (panqueca japonesa)

OKINAWA – Soba de okinawa (macarrão com caldo quente), saata andagui (bolinho de chuva típico da província), pastel, yakisoba, shimeji batayaki (cogumelo shimeji com manteiga), gyoza

AKITA – Kiritanpo (bolinho de arroz com caldo e verduras, típico da província), tori kushikatsu (espetinho de frango com tempero de missô), sakêrinha, oniguiri,amazake.

NAGANO – Nozawana zuke (conserva), pastéis, tempurá udon, dorayaki

NIIGATA – Shiro mochi (bolinho de arroz), anmochi (bolinho com recheio doce de feijão), sasadango (bolinho típico da província), oshiruko (caldo doce de feijão), Dorayaki (doce)

TOTTORI – Daisen okowa (arroz temperado – prato típico da província), kakiague tempurá, gyudon de wagyu (arroz com carne temperada)

TOCHIGUI – Yakisoba, gyoza, amazake (bebida doce à base de sakê), kampyozushi

HYOGO –ikayaki (lula),sake(shochu),café, takoyaki (bolinho com polvo).

SHIGA – Niku udon (macarrão com carne e caldo quente), gyoza, tokusen karê (arroz com curry especial)

YAMANASHI – Houtou (sopa dos samurais), nikuman (pão chinês), lamen, karê raisu.

KYOTO – Mitarashi Dango (espetinho de bolinho de arroz – típico da província), chá verde e castanha assada

TOKUSHIMA – Temaki, takoyaki, oniguiri, morango com chocolate

OKAYAMA – Matsuri sushi (prato típico da província), kibi dango (arroz típico da província), temaki.

KOCHI – Tai no mushi (peixe cozido no vapor), sugata zushi (peixe cru com arroz de sushi), tataki (sashimi levemente grelhado), yakisoba, tempurá, Motiiri udon (macarrão com caldo quente) e sakura mochi (mochi com folha de cerejeira)

Saiba a programação do Palco Principal do 17º Festival do Japão 2014
Saiba a programação do Palco Cultural do 17º Festival do Japão 2014

jun 232014
 
Karen Taira, uma das atrações de sábado no Festival do Japão 2014

Karen Taira, uma das atrações de sábado no Festival do Japão 2014

Sexta-Feira, dia 4/julho/2014

Apresentadores: Marcos Aguena, Kaori Kanegawa e Celina Yamao.

13h00 – Workshop da Confederação Brasileira de Aikidô – Brazil Aikikai – arte marcial
13h30 – Shizuoka Kenjin do Brasil – Rizumu Taissô – ginástica
14h05 – Shinkyo Daiko – taikô
14h25 – Tsubasa – cantora internacional
15h00 – Secret Wish – street dance

15h15 – Sakurá Fubuki da Federação Sakurá e Ipê do Brasil taikô
15h35 – Mariko Nakahira – cantora internacional
16h10 – Tenryu Wadaiko da Associação Cultural São Miguel Paulista – taikô
17h00 – 19h00 – Jogo do Brasil (se houver) jogo
– – Ensaio do Miss Nikkey Brasil com Kendi Yamai.

Sábado, dia 5/julho/2014
Apresentadores: Paulo Miyagui, Mieko Senaha, Marcos Aguena, Kaori Kanegawa, Elio Fujita, Celina Yamao e Ryu Murakami.

10h00 – Associação Mie Kenjin do Brasil – Grupo Ayamekai ginástica
10h20 – Associação Kumamoto Kenjin do Brasil – Rizumu Taissô ginástica
10h40 – Associação Okinawa – Karatê-dô e Kobudô – artes marciais
11h00 – ABERTURA OFICIAL – CERIMONIAL –
12h05 – Teddy Shigueyama – cantor
12h30 – Mika Youtien – taikô infantil
12h50 – Karen Taira – cantora

13h10 – Câmara do Comércio e Indústria – Clube de Dojyou Sukui em São Paulo – pantomima
13h20 – Ryu Murakami (Jackson) – cantor e dançarino
13h40 – Mariko Nakahira – cantora internacional
14h05 – Musicoterapia – Kibô-no-Iê – musicoterapia
14h30 – Associação Nara Kenjinkai do Brasil – dança
14h45 – Grupo Hikari de Londrina – bon odori, dança, taikô
15h05 – Associação Tottori Kenjin do Brasil – Kassá Odori dança
15h25 – Associação Osaka Naniwa-Kai – dança
15h45 – Associação Okinawa – Grupo de Jovens Minyo Hozonkai – Filial Brasil grupo musical
16h05 – Parada Taikô
16h25 – Show de Humor “Pay Per Riu” com Marcos Aguena, Rodrigo Cáceres e Celso Jr. stand up comedy
16h45 – Banda Deai banda
17h00 – 19h00 – Jogo do Brasil (se houver)
17h15 – Fundação Japão – INSPI (se houver jogo do Brasil – não haverá show) grupo internacional
17h45 – Takeshi Nishimura e Bruno Maessaka (se houver jogo do Brasil – não haverá show)
18h05 – Tsubasa (se houver jogo do Brasil – não haverá show) cantora internacional
21h00 – Miss Nikkey Brasil com Kendi Yamai (ator e apresentador) concurso de beleza

Domingo, dia 6/julho/2014
Apresentadores: Paulo Miyagui, Mieko Senaha, Marcos Aguena, Kaori Kanegawa, Elio Fujita, Celina Yamao e Ryu Murakami.

10h00 – Nagasaki Kenjinkai/Kenko Taissô/Shinsei Acal – ginástica
10h25 – Associação Fukushima Kenjin do Brasil – ginástica
10h40 – Okinawa Kenjinkai – Tereza Miyuki Higa – cantora
11h00 – Yamagata – ginástica
11h10 – ACAL – Associação Cultural e Assistencial da Liberdade ginástica
11h25 – Federação dos Clubes Nipo-Brasileiros de Anciões – Roukuren – dança
11h45 – Associação Okinawa Kenjinkai do Brasil – Requios Geino Dokokai – taikô
12h05 – Fundação Japão – INSPI – grupo musical internacional
12h35 – Zoomadanke – Dupla de Performance de Kendama (bilboquê) – dupla internacional
12h50 – Kizuna Project – projeto musical nipo-brasileiro
13h15 – Câmara do Comércio e Indústria – Clube de Dojyou Sukui em São Paulo – pantomima
13h25 – Mariko Nakahira – cantora internacional
13h45 – Associação Hokkaido de Cultura e Assistência – dança
13h55 – Karen Ito – cantora
14h15 – Tottori – Zenidaiko – dança
14h25 – Joe Hirata – cantor
14h45 – ASB – Associação Sul-Americana de Bugei – arte militar japonesa
15h05 – Grupo Ishin – yosakoi soran
15h15 – Mariana Suzuke – cantora
15h35 – Associação Hiroshima – Teatro Kagura
16h05 – Tsubasa – cantora internacional
16h25 – Confederação Brasileira de Aikidô – Brazil Aikikai
16h50 – Edson Saito – banda
17h15 – Associação Okinawa – Ryukyu Koku Matsuri Daiko
17h30 – World Cosplay Summit – Brasil com apresentação de Kendi Yamai – concurso de Cosplay

Informações Gerais do 17º Festival do Japão 2014

Horários de funcionamento: 04/07 (sexta-feira) – das 12h às 21h, 05/07 (sábado) – das 10h às 21h e 06/07 (domingo) – das 10h às 18h

Local: Imigrantes Exhibition & Convention Center – Rodovia dos Imigrantes, km 1,5 – São Paulo – SP

Ingressos: Antecipados* – R$10,00 e Na porta – R$12,00 – Idosos acima de 65 anos e crianças até 8 anos não pagam. Não há meia entrada para estudantes. *Ingressos antecipados no site (www.festivaldojapao.com) e nos pontos de venda (veja lista aqui).

Como chegar? O Imigrantes Exhibition & Convention Center (ex-Centro de Exposições Imigrantes) está localizado na zona sul de São Paulo, próximo à estação Jabaquara do metrô (linha azul). É possível chegar ao local de diversas formas:

– De ônibus: da estação Jabaquara do metrô sairão ônibus gratuitos a partir das 8h até o local do evento. O serviço funcionará até 22h.

– De bicicleta: o Instituto CicloBR irá administrar o bicicletário gratuito que fica na entrada do evento.

– De carro ou táxi: o Imigrantes Exhibition & Convention Center possui mais de 4 mil vagas no estacionamento. A diária custa R$30,00 (saiu, voltou, pagou de novo – prefira os ônibus).

Saiba a programação do Palco Cultural (palco interno na área de expositores)

Veja os alimentos típicos japoneses que encontrará no 17º Festival do Japão

jun 202014
 
17 festival tubasa

A cantora japonesa Tsubasa é uma das atrações do 17º Festival do Japão

Graças a uma programação mais dinâmica e variada, e a uma apresentação mais informal, o palco cultural (na área interna) acabou se tornando o principal palco de atrações, atraindo principalmente os jovens do Festival do Japão. A programação de 2014, que terá a coordenação no palco de Augusto Takeda (Babu), conta com as seguintes atrações:

17º FESTIVAL DO JAPÃO – PROGRAMAÇÃO DE SHOWS – Palco Cultural

Sexta-Feira – Dia 4 de julho de 2014
12h30 – Tenryu Wadaiko e convidados – Tokubetsu Show de Integração – Taikô & dança
13h10 – Sakurá Fubuki da Federação Sakurá e Ipê do Brasil – Taikô
13h50 – Radio Taissô * – Ginástica
14h30 – Diogo Miyahara – Cantor de animê & tokusatsu
15h00 – Confederação Brasileira de Aikido – Brazil Aikikai – Arte Marcial & Workshop
15h45 – Tenryu Wadaiko e convidados – Tokubetsu Show de Integração – Taikô & dança
16h30 – Shinkyo Daiko – Taikô
17h00 – Jogo do Brasil (se houver)
17h00 – Diogo Miyahara – Cantor de animê & tokusatsu
17h30 – Banda Single – Animê & Tokusatsu
18h35 – Sorteio de brindes – Intervalo & sorteio

Sábado – Dia 5 de julho de 2014
10h00 – Radio Taissô – Ginástica
10h25 – Tenryu Wadaiko da Associação Cultural de São Miguel Paulista – Taikô
11h05 – Workshop da Confederação Brasileira de Aikido – Brazil Aikikai – Arte marcial
12h05 – Mágicos do Bem – Mágica
12h35 – Rádio Taisso – Ginástica
13h00 – Show de Humor “Pay Per Riu” com Marcos Aguena, Rodrigo Cáceres e Celso Jr. Stand up comedy
13h35 – Raijin Taikô – Assoc. Iwate Kenjinkai – Taikô
14h05 – Banda Single – Animê & Tokusatsu
15h05 – Parada Taikô para o palco principal & Sorteio de brindes Intervalo/sorteio
15h20 – Fundação Japão – INSPI – Cantores Internacionais
15h45 – Câmara do Comércio e Indústria – Clube de Dojyou Sukui em São Paulo – Pantomima
16h05 – ACCEPA – Shureikan Karate do Goju-ryu – Projeto Karatequinha * Arte marcial
16h40 – Parada Cosplay – WCS – Cosplay
16h55 – Sorteio de brindes – Intervalo/sorteio
17h00 – Jogo do Brasil (se houver)
17h05 – Tsubasa – Cantora Internacional *
17h40 – Banda Single & Diogo Miyahara – Cantores de tokusatsu
18h15 – Show de Humor “Pay Per Riu” com Marcos Aguena, Rodrigo Cáceres e Celso Jr. Stand up comedy
18h50 – Associação Kenko Taisso do Brasil e da Shinsei ACAL – Dança
19h15 – ShinkyoDaiko – Taikô
19h50 – Street Dance & Batalhas & DJ e Agradecimentos – Dança

Domingo – Dia 6 de julho de 2014
10h00 – Radio Taissô – Ginástica
10h35 – Associação Naguinata do Brasil – Arte marcial
11h00 – Isshou Matsuri Dance – Dança
11h25 – Nancil (Sanchin) * – Cantora internacional
11h50 – Associação Kenko Taisso do Brasil & Shinsei ACAL – Ginástica & Dança
12h20 – Tsubasa – Cantora internacional
12h50 – Hanabi Soran – Dança (Yosakoi)
13h15 – Fundação Japão – INSPI * – Cantores Internacionais
13h40 – Mariana Suzuke – Cantora
14h10 – RyuKyu Koku Matsuri Daikô – Assoc. Okinawa Kenjinkai – Taikô
14h50 – Country Club Valinhos e ADC Rigesa – Shotokan-ryu Karate-dô
15h25 – Joe Hirata – Cantor
16h10 – Parada Taikô do palco principal para o cultural Taikô
16h30 – Encerramento com Banda Uchiná & Grupo Uta no Tomo – Banda & Dança
*Programação sujeita a alteração – Rev. 08 – 18/06/2014

Veja as fotos do 16º Festival do Japão 2013

O 17º Festival do Japão acontece no Centro de Exposições Imigrantes, em São Paulo. Haverá ônibus gratuito saindo da estação Jabaquara do metrô, ida e volta.

jun 202014
 

Um terremoto destruiu quase totalmente Tóquio e cidades vizinhas, em 1º de setembro de 1923. Na época, as casas eram de madeira e por ter ocorrido às 11h58, muitas pessoas estavam cozinhando em casa e o fogo rapidamente se alastrou causando a maior tragédia do Japão antes da Segunda Guerra Mundial. O fogo só cessou três dias depois. Foram registradas 142.800 pessoas mortas e/ou desaparecidas e cerca de 381 mil casas foram destruídas. O acontecimento foi noticiado para outros países a partir de um navio que estava atracado no porto de Yokohama, e os americanos fizeram doação de mantimentos na epoca. Perdendo a casa, familiares e tudo o que possuíam, muitos japoneses foram tentar a sorte em outros países, como o Brasil.

As imagens iniciais do vídeo foram registradas pelo cinegrafista Toshimitsu Kousaka, da produtora Nikkatsu, que fazia preparativos para uma filme. Ao ver o que estava acontecendo, ele saiu correndo para registrar tudo. Esse filme foi exibido em salas de cinema do Japão, mas havia desaparecido após a guerra, sendo reencontrado somente mais de 70 anos depois dos fatos.

Em março de 1930, Tóquio havia sido reconstruída totalmente, e o Japão enviou um grupo de cinco moças que falavam inglês para os Estados Unidos com a missão de transmitir agradecimentos pelas doações. Na época, a mídia americana recebeu bem as japonesas, dando destaque ao fato. Uma dessas raríssimas imagens foi encontrada na cidade de São Francisco, onde as moças de quimono agradecem em inglês. Há um depoimento da mais jovem desse grupo, a Yoshiko Matsudaira, então com 18 anos de idade (na ocasião do vídeo tinha 85 anos). Ela diz que se impressionou na época com os edifícios altos e as ruas largas dos Estados Unidos.

 

jun 182014
 

Limeira Festa da imigracao 162Acontece neste final de semana, a 16ª Festa da Imigração Japonesa de Limeira 2014. Haverá comida típica, origami, ikebana, produtos orientais, artesanato, cosplay e Animeira (evento de animê de Limeira com games, desfile, etc.). Tudo no Centro Municipal de Eventos, que fica na Av. Maria Thereza S. B. Camargo, 1525, em Limeira/SP. A entrada é franca. Eis a programação das atrações da festa em Limeira.

21 DE JUNHO 2014 – SÁBADO – abre às 18 horas

18:45 às 19:00 Daisuke Karaokê Karaokê de São Carlos
19:00 às 19:15 Tomo no kai Odori (dança típica) de Sâo Carlos
19:15 às 19:30 Ryukyu Koku Matsuri Daiko Tambores de Okinawa
19:30 às 19:45 Daisuke Karaokê Karaokê de São carlos
19:45 às 20:00 Tomo no Kai Odori (dança típica) de Sâo Carlos
20:00 às 20:15 Kaizen Yosakoi Soran Dança contemporânea japonesa de São Carlos
20:15 às 20:30 Gaijin Sentai (banda j-rock) Músicas de animes e seriados japoneses (Naruto, Jaspion, Dragon Ball)
20:30 às 21:00 Cerimônia de abertura Abertura oficial da festa
21:00 às 21: 30 Yanagi Taiko Tambores japoneses de São Carlos
21:30 às 21:45 Dança de Salão Dança de Salão da Academia Almeida e Cia
21:45 às 22:00 Ryukyu Koku Matsuri Daiko Tambores de Okinawa
22:00 às 22:30 Bon Odori e Matsuri Dance Dança típica com participação do público e sorteio de brindes

22 DE JUNHO 2014 – DOMINGO – abre às 10 horas

12:30 às 13:00 Demonstração de Kung Fu Arte marcial da Academia Chiu Jin
13:00 às 13:30 Undoukai (Gincana) Corrida de hashi gigante
13:30 ás 14:00 Miwadaiko Taiko Tambores japoneses de Piracicaba.
14:00 às 14:15 Grupo Senbosakura Dança pop japonesa de Piracicaba
14:15 às 14:30 Grupo Kimie Buyoo Odori (dança típica) de Piracicaba
14:30 às 15:00 Nisho Wadaiko Tambores japoneses de Araraquara
15:00 às 16:00 Bon Odori e Matsuri Dance Dança típica com participação do público e sorteio de brindes

jun 172014
 

kazuaki obeFaleceu o sr. Kazuaki Obe, que foi Cônsul Geral do Japão em São Paulo (que abrange também os Estados de Mato Grosso e Mato Grosso do Sul), no período entre novembro de 2008 até junho de 2012. Obe e a esposa Eiko chegaram no momento em que os nikkeis ainda estavam em clima de festa após a comemoração do Centenário da Imigração Japonesa, em junho de 2008. E não decepcionaram. Com muita simpatia, visitaram as mais distantes comunidades, e falando português e espanhol conseguiram se comunicar muito bem. Durante a sua permanência, Kazuaki Obe recepcionou a Embaixadora Kawaii do Japão, Misako Aoki, que visitou São Paulo, Rio de Janeiro, Recife e Brasília, em 2009.

Obe ganhou a simpatia dos brasileiros e certamente amou o Brasil. Em junho de 2012, antes deixar o País, recebeu o título de Cidadão Paulistano da Câmara Municipal de São Paulo.

Kazuaki Obe nasceu em 15 de outubro de 1952, na província de Kanagawa, no Japão. Formou-se em Economia na Faculdade de Economia da Universidade Soka e ingressou no Ministério dos Negócios Estrangeiros do Japão, em abril de 1975, onde fez a sua carreira.

kazuaki obe consul1Foi Diretor Adjunto da Segunda Divisão da América Latina e do Caribe (1987); diretor Adjunto da Divisão de Cooperação Multilateral (1989); primeiro secretário da Embaixada do Japão na Argentina (1991) e primeiro secretário da Embaixada do Japão na Austrália (1993). Foi conselheiro da Secretaria de Gabinete, Seção de Política Interna (1995); diretor de Operações do Instituto de Formação de Pessoal do Ministério dos Negócios Estrangeiros (1997); diretor da Divisão de Cooperação para o Desenvolvimento do Departamento de Cooperação Econômica (1999) e diretor da Divisão de Cooperação Técnica do Departamento de Cooperação Econômica. Em agosto de 2000, foi nomeado conselheiro da Embaixada do Japão na Arábia Saudita e, em julho de 2002, ministro da Embaixada do Japão na Argentina. Foi diretor de Planejamento e Coordenação da Japan International Cooperation Agency (Jica) até ser nomeado Cônsul Geral do Japão em São Paulo. Voltando ao Japão em 2012, ocupou a secretaria do Ministério dos Negócios Estrangeiros e desde fevereiro de 2013 era Embaixador no Uruguai.

Ele havia retornado ao Japão para tratamentos médicos e faleceu no hospital, deixando a esposa e dois filhos. O velório será em Tóquio, no dia 19 de junho à partir das 18 horas e o enterro será no dia 20 às 10 horas.

Obs: Essas duas fotos e o texto podem ser reproduzidos desde que citada a fonte e criado o link: http://www.culturajaponesa.com.br

jun 162014
 

totoro3642

Keisuke Honda abriu o placar para os japoneses aos 16 minutos do primeiro tempo. Costa do Marfim empatou no segundo tempo, aos 19 minutos com gol de cabeça de Bony, e logo em seguida, com outro gol de cabeça de Gervinho. Aconteceu na Arena Pernambuco no dia 14 de junho. Resta torcer para o jogo contra a Grécia, dia 19 de junho (feriado) às 19 horas na Arena das Dunas em Natal.

jun 112014
 

Esta notícia foi publicada hoje, quarta-feira, dia 11 de junho de 2014, pela agência japonesa Kyodo News:

Uma pesquisa foi realizada pela empresa de câmbio inglesa Travelex Group, através da sua filial Travelex Japan, para calcular os custos para os turistas japoneses que viajam para assistir aos jogos da Copa do Mundo da FIFA no Brasil. O levantamento foi feito nas proximidades da Arena Corinthians em Itaquera, cidade de São Paulo.

Cerveja – Em geral, a lata de cerveja é vendida a 190 ienes, ou 3 reais na moeda local. Já na região da Arena poderá ser vendida a 3.990 ienes, ou 70 reais.

Batatinha Chips – Um saquinho é vendido a 3 reais, mas perto do local poderá chegar a 2.470 ienes, ou 43 reais.

Caipirinha – Em geral, custa 5 reais nos botecos. Perto do estádio: 1.710 ienes, ou 30 reais.

Pastel – Na cidade, as barracas vendem essa iguaria brasileira por 3 reais. Na região poderá ser encontrada por 8 reais, ou 475 ienes.

Hospedagem – Preço de um hotel bem simples: 4.560 ienes (82 reais), pode chegar a 70 mil ienes (1.250 reais).

Na cidade de São Paulo é possível encontrar marcas importadas de cerveja por quase 4 mil ienes, mas na mesma cidade, dependendo da loja, a mesma marca pode custar apenas centenas de ienes, havendo uma diferença inacreditável.

Os locais de jogos do time japonês, Pernambuco e Rio Grande do Norte, também registram uma variação de preços semelhante a São Paulo. Quanto mais perto do estádio de futebol, mais caro vai ficar.

Essa pesquisa, segundo a empresa, é um levantamento antecipado feito nessas regiões, e podem não representar a realidade de fato, mas atenta aos viajantes para pesquisarem os preços antes de comprar. (A empresa calculou com base em: 1 real = 56 ienes). Veja o texto original na íntegra em japonês.

Obs. Pelo menos dentro dos estádios os preços estão tabelados… mas ainda estão salgados.

tabela_copa do mundo 2014

jun 112014
 

Uma organização sem fins lucrativos da província de Gifu, Japão, trabalha há anos para arrecadar calçados usados para doar às crianças de Costa do Marfim, primeira adversária do Japão na Copa do Mundo de Futebol.

Toshio Sugiyama, de 60 anos, é líder dessa entidade. Ele tem uma floricultura em Gifu e visitou Costa do Marfim pela primeira vez em 2008, onde viu crianças descalças chutando cocos no lugar da bola. Ele criou a organização no ano seguinte e começou a angariar doações de sapatos para aquelas crianças. Até agora, ele fez quatro remessas de doações totalizando 19 mil pares.

Quando o grupo fez a primeira doação, ainda em 2009, Sugiyama recebeu o título de prefeito honorário de uma vila localizada a dezenas de quilômetros a sudoeste de Yamoussoukro, capital da Costa do Marfim.

Em meados de Abril, cerca de 40 membros dessa organização japonesa se reuniram num estacionamento em Gifu para arrecadar doações, e conseguiram juntar quase 10 mil pares de tênis esportivos e chuteiras doados principalmente por estudantes da província.

O quinto lote de calçados será uma carga contida em dois caminhões de 4 toneladas e deverá chegar à nação africana em julho deste ano, de acordo com a Kyodo News.