nov 262013
 

A consultora empresarial e maior especialista em cultura e etiqueta japonesa, Lumi Toyoda, estará ministrando uma palestra gratuita aberta ao público, em São Paulo. A palestra acontecerá no dia 4 de dezembro de 2013, das 18 às 20 horas, na Associação Aichi do Brasil, Rua Santa Luzia, 74 – Liberdade – São Paulo. (Metrô Liberdade ou Sé. Estacionamento pago no prédio).

Tokyo Akihabara ©JNTO

Tokyo Akihabara ©JNTO

Serão abordados assuntos como:
– Japão, características geográficas e modos de vida
– O povo e o simbolismo
– Etiqueta social e civilidade
– Procedimentos em ambientes públicos
– Curiosidades em transportes e vias públicas
– Etiqueta para turistas
– Etiqueta em hotéis e “ryokan” (hotéis típicos)
– Etiqueta em restaurantes
Confirmar inscrição com Silvia ou Patrícia da Mititur – Telefone (11) 2373.6104
e-mail contato@mititur.com.br
O evento tem o patrocínio da Mititur, que estará lançando a viagem “Primavera no Japão”, de 2 a 15/abril/2014, à qual a profa. Lumi Toyoda estará acompanhando com sua vasta experiência cultural: “A programação turística foi especialmente preparada para quem deseja fazer uma viagem compacta de 14 dias (11 noites) percorrendo principais pontos turísticos de Tóquio até o extremo Sul do Japão, oferecendo atendimento e suporte para pessoas que não dominam o idioma, com guia acompanhante desde o Brasil, guia local em português ou espanhol”, explica Lumi.
A palestra é cultural e aberta e poderá participar qualquer interessado no tema, sejam estudantes, estudiosos ou curiosos, independente do seu interesse em participar da viagem promovida pela patrocinadora.

nov 252013
 

Programação do 45º Toyo Matsuri da Liberdade 2013, que será realizado na Praça da Liberdade, Rua Galvão Bueno e Rua dos Estudantes, numa realização da ACAL – ASSOCIAÇÃO CULTURAL E ASSISTENCIAL DA LIBERDADE.

PROGRAMAÇÃO
SÁBADO – DIA 7 DEZEMBRO DE 2013
14:20 0:21 Ginástica Rádio Taiso
14:41 0:21 Ginástica Rizumu kenko Taiso
14:40 0:20 Cerimônia Xíntoista Templo Xintoísta Nambei Jingu
15:00 0:21 Abertura – Show de Taikô – Tangue Setsuko Taiko Tai
15:21 0:11 Dança Folclórica – Hanayagui Kinryukai Kinryu Sensei
15:32 0:20 Dança Folclórica – Awaodori Represa Ren Awaodori
15:52 0:23 Saudação das Autoridades – Paulo Miyagui e Jorge Suzuki
16:15 0:11 Dança – Liberdade Ondo – ACAL/Grupo Shinsei ACAL
16:26 0:09 Dança Folclórica – Kasa Odori – Tottori Kenjin Kai
16:35 0:05 Dança Folclórica – Mimbu Ribeirão Pires
16:40 0:06 Dança Folclórica – Mimbu Ribeirão Pires
16:46 0:05 Dança – Furusato Daiko Dança Folclórica
16:51 0:05 Dança – Manzai Kurushi Dança Folclórica
16:56 0:17 Dança – Matsuri Dance
17:13 1:00 Atrações de Palco Rádio e TV Nikkey
18:13 Término

DOMINGO – DIA 8 DE DEZEMBRO DE 2013
12:00 0:26 Ginástica Rádio Taiso
12:26 0:26 Ginastica Rizumu Kenko Taiso
12:52 1;00 Atrações de Palco Rádio e TV Nikkey
13:52 0:06 Dança Folclórica – SHINSEI/ACAL
13:58 0:06 Dança Folclórica – ACAL
14:04 0:25 Artes Maciais – Bujinkan Hattori Hanzo
14:25 0:06 Dança Folclórica – SHINSEI-ACAL
14:31 0:06 Dança Folclórica – ACAL
14:37 0:06 Dança Folclórica – SHINSEI-ACAL
14:43 0:21 Artes Maciais – Aikido Maruyama
15:08 1:00 SHOW MUSICAL – Elisio anime
16:08 1:00 SHOW MUSICAL – Megaphonic’s
17:08 Término
Para saber mais sobre o Toyo Matsuri, o evento mais antigo da Liberdade. Para saber sobre o bairro da Liberdade.

nov 222013
 
Caroline_Kennedy_2009

Caroline Kennedy na foto de Bill Burke/Page One

John Fitzgerald Kennedy, presidente dos Estados Unidos, foi assassinado há exatamente 50 anos, no dia 22 de novembro de 1963, em Dallas, Texas, causando um forte impacto num mundo em transformação. Em seu governo, JFK teve que trabalhar contra a discriminação racial aceita em vários estados; conseguiu verba para o Projeto Apollo, cujo maior desafio foi enviar o homem à Lua, e resolveu a questão dos mísseis de Cuba. Ele assinou um tratado para impedir a realização de testes nucleares e estava criando um plano para a retirada das tropas americanas do Vietnã, quando foi morto.
Caroline Kennedy chegou a Tóquio no dia 15 de novembro de 2013 e, no dia 19, bem próximo da data inesquecível, apresentou suas credenciais para o Imperador Akihito. Caroline, única filha viva do casal John e Jacqueline Kennedy, foi nomeada pelo presidente Barack Obama a nova Embaixadora americana no Japão.
Receber um membro da mais famosa família de políticos dos Estados Unidos como seu representante demonstra o respeito com que o Japão é tratado. O falecido presidente ainda é uma figura heróica e popular entre os japoneses.
Ao desembarcar em Narita, Caroline lembrou que seu pai queria ser o primeiro presidente americano a visitar o Japão, para reforçar as relações bilaterais que estavam abaladas após a oposição em massa à renovação do Tratado de Segurança Japão-EUA em 1960.
Hoje, a situação é bem diferente, mas os japoneses esperam de Caroline um apoio para resolver os problemas com a vizinhança e uma sensibilidade para a remoção da base militar americana da cidade de Ginowan, em Okinawa. Essa cidade tem 94 mil habitantes e um terço de sua área é ocupada pela base militar.
Com seu passado de forte apoio a Obama em suas duas eleições presidenciais, Caroline também é muito próxima do Secretário de Estado John Kerry, e com isso, espera-se que ela consiga influenciar nas decisões do governo. A nova Embaixadora esteve no Japão em 1978, visitando Hiroshima com o seu tio Ted; e em sua lua de mel em 1986, quando conheceu Nara e Quioto.

nov 182013
 
Kitakata Lámen - Japan National Tourism Organization

Kitakata Lámen – Japan National Tourism Organization

No dia 24 de novembro de 2013, domingo, a partir das 11 horas durante o horário de almoço, a Associação Fukushima Kenjin do Brasil estará realizando o 5º Kitakata Lámen Matsuri, um festival para comer lámen típico da cidade de Kitakata, que fica na Província de Fukushima. Esse macarrão é ondulado e o molho é à base de shoyu.
Local: Rua da Glória, 721 – Liberdade – São Paulo. O convite custará R$ 20,00 na porta. Antecipado, custa R$ 18,00. Informações: 11-3208-8499

nov 122013
 

A 13ª Festa das hortensias (em japonês “Ajisai Matsuri”), acontecerá nos dias 7 e 8 de dezembro de 2013, no Parque das Cerejeiras, Rua Tassaburo Yamagushi, 2173 – Vila Albertina, Campos do Jordão. Informações pelo telefone (12) 3662-2911. O local é o mesmo que recebe anualmente a tradicional Festa da Cerejeira em Flor, já em seu 46º ano em 2014.
A realização é da Beneficência Nipo-Brasileira, que mantém o Recanto de Repouso Sakura Home em Campos do Jordão, e do Clube Cultural e Recreativo Cereja, com apoio da Prefeitura Municipal de Campos do Jordão.
As principais atrações são as danças e comidas típicas japonesas, além da exposição e venda de artesanato e malharias. Os ingressos estarão à venda na bilheteria do local a R$ 5,00, e os estudantes com carteirinha e idosos pagam apenas R$ 2,00.

© 2013 Egorgrebnev

© 2013 Egorgrebnev

nov 122013
 

A festa mais tradicional do bairro da Liberdade, em São Paulo, é o Toyo Matsuri, que pode ser traduzido como Festival Oriental, que é realizado todos os anos desde 1969.
Este ano, como geralmente acontece, o Toyo Matsuri acontecerá no primeiro final de semana, dias 7 e 8 de dezembro de 2013, ocupando a praça da Liberdade e parte da Rua Galvão Bueno.
A diretoria da ACAL – Associação Cultural e Assistencial da Liberdade, ainda não divulgou a programação, mas o evento terá um palco na Praça da Liberdade e uma pista na frente do palco para algumas atrações, como o de odori, dança japonesa, que costuma ter muitos participantes de quimono. O grupo de yosakoi soran, Shinsei ACAL, que completou 20 anos na semana passada, é uma presença certa no sábado a tarde. No domingo, a programação ficará por conta das atrações de Paulo Miyagui, da Rádio e TV Nikkey.
O local do Festival será adornado com “nobori”, que são as bandeiras verticais com fotos do Japão.

Para saber mais sobre o Toyo Matsuri.

Depois do Toyo Matsuri, outro evento importante na Liberdade acontece no dia 31 de dezembro de manhã. Trata-se do Moti Tsuki Matsuri, o festival dos bolinhos de arroz. Diversas pessoas se revezam no trabalho de socar o arroz no pilão, e o moti, bolinho abençoado de arroz, é distribuído gratuitamente aos presentes para dar sorte no próximo ano. São também servidas sopas de moti com a mesma finalidade.

nov 112013
 

Aconteceu na Associação Brasileira de J-Fashion em AGOSTO/2014

Dia 13: Expo Coréia no WTC-SP
A convite da Kotra, membros da Associação J-Fashion e da ABRADEMI estiveram na abertura da Expo Coréia no World Trade Center em São Paulo. Assim como o Japão, a Coréia do Sul também está fazendo esforços de divulgação e exportação de sua cultura pop em feiras de negócios. Empresas do setor automotivo, aparelhos eletrônicos, quadrinhos (mangá coreano), games, moda, alimentação e cosméticos participaram do evento com seus produtos. O grupo de K-Pop (boys band) VIXX recebeu diante das fãs brasileiras que lotaram a plateia do evento o título de Embaixador Honorário da Korea Expo 2014.

Dia 23: Tosa Matsuri no Parque da Água Branca
A convite da organização do Tosa Matsuri, que em seu 3º ano já se consagra como um dos grandes eventos oficiais de cultura japonesa em São Paulo, a Cristiane Sato fez um Kawaii Picnic – algo muito comum no Japão, mas praticamente inexistente no Brasil. Uma das propostas do Tosa Matsuri é de, na época do evento, ocupar o parque com o estilo de vida exterior japonês e neste ano, além do piquenique, houve o desfile de taikos. A cantora japonesa Kayoko Honda veio ao piquenique tomar um café com torta de ricota e não parou de falar em português do quanto ela estava amando o Brasil. Agradecimentos ao Augusto Takeda e ao Noriyuki!

Dia 30: Reprise da Oficina Como Fazer Kawaii Bentô
Como as vagas da primeira oficina se esgotaram em julho, o chef Cláudio topou realizar mais uma aula e as 48 vagas se esgotaram mais de um mês antes do evento. Sucesso total!

nov 112013
 

Aconteceu na Associação Brasileira de J-Fashion em JULHO/2014

Dia 19 (manhã): 1º Kimono Walk na Liberdade
A idéia de fazer um passeio usando quimonos surgiu durante o Workshop de Yukata em maio, aproveitando a festa do Tanabata Matsuri. Afinal, há vários anos as pessoas que vão ao festival não usam mais quimonos, excetuando as que vão fazer alguma apresentação de dança ou no palco. Como a Associação J-Fashion também preconiza o resgate do quimono de moda no Brasil, um pequeno grupo de simpatizantes da moda tradicional se reuniu na parte da manhã da Praça da Liberdade apenas com a intenção de dar uma volta para ver a decoração e as barracas. Mas o grupo com quimonos sem querer virou atração; centenas de pessoas cercaram o grupo para tirar fotos por mais de uma hora. Na hora do almoço o grupo se reuniu no Espaço Kazu onde foi extremamente bem recebido pelo gerente e pelo staff da casa. Agradecimentos a todos que participaram dessa iniciativa e ao Espaço Kazu.

Dia 19 (tarde): Oficina Como Fazer Kawaii Bentô

Em conjunto com a ABRADEMI (Assoc. Bras de Desenhistas de Mangá e Ilustrações) a Assoc. J-Fashion realizou a oficina de Como Fazer Kawaii Bentô, ministrada pelo chef Cláudio Kitamura (chef de criação de receitas da Sakura e dono do Buffet Pimenta Real, especializado em catering oriental). A idéia da oficina é não apenas dar dicas básicas de como fazer um lanche oriental com apresentação artística infantil, mas apresentar a estética kawaii como um estilo de vida, que é o que de fato ocorre no Japão. Sendo uma iniciativa inédita no Brasil, o interesse pela oficina surpreendeu a todos, inclusive pela participação de crianças. Fotos tiradas por Roberto Kakazu, disponíveis no site.

nov 112013
 

Aconteceu na Associação Brasileira de J-Fashion em JUNHO/2014

Dia 8: Reprise da Palestra Introdução à Moda Japonesa

Num domingo, no meio de uma greve de transportes e manifestações, foi realizada a reprise da palestra Introdução à Moda Japonesa pela Cristiane A. Sato. A vinda de 20 participantes num dia com tantas dificuldades foi uma surpresa extremamente positiva e o coffee break virou uma intensa troca de informações e ideias.

Dia 19: Encontro no Fran’s Café Avenida Paulista

Dia frio, de jogo da Copa em São Paulo, os membros da Associação se reuniram para avaliar os primeiros meses de atividade e as mudanças que estão ocorrendo com a economia no Brasil. Também foi a oportunidade para dizer “até logo” para a associada Júlia Sakai, que vai passar um mês em Nova York fazendo um curso de moda. Foi uma tarde produtiva: o café estava cheio de torcedores da Inglaterra que não tiveram muito ânimo para comemorar. Deu dó.

nov 112013
 

Aconteceu na Associação Brasileira de J-Fashion em MAIO/2014

jfashion2Dia 04: Meeting no Café Flores na Varanda
Organizado pela Yui Lohan (Vice-presidente da Associação), foto ao lado, foi um encontro agradável para conhecer o Flores na Varanda, um simpático café romântico-bucólico na Lapa. Participaram amigos da comunidade do Face e os membros da J-Fashion.

Dia 11: Workshop Como Fazer o Yukata Japonês

Com a iniciativa de se resgatar o know-how de como fazer um quimono tradicional à mão, a Associação J-Fashion fez pela primeira vez o workshop de Yukata (quimono de passeio de algodão típico do verão). O workshop, ministrado pela profa. Ryuka Hanayagi, foi precedido de uma palestra cheia de ilustrações e exemplos de como montar estilos e vestir o Yukata dada por Cristiane A. Sato (Presidente da Associação). No final da aula a profa. Ryuka deu uma rápida demonstração de como vestir corretamente o quimono em vários estilos com a participação de alunas. Fotos do workshop, tiradas por Roberto Kakazu, estão disponíveis no site.