set 202014
 

rikkokai youchienEstão abertas as inscrições para o 21º Exame Seletivo para Estágio Remunerado na Escola Infantil Rikko de Tóquio.

Requisitos: Idade: 18 a 30 anos, solteiro(a).
Trabalhar com Educação Infantil ou estudar pedagogia e outros ligados à área. Ter compreensão do idioma japonês no nível do exame de proficiência N3 ou superior.
Ter parente ou amigo no Japão que possa avalizar a sua estada (imprescindível)
Facilidades: Passagem aérea SP/Tokyo/SP, alojamento, salário de 70.000 ienes mensais, auxílio refeição, cozinha comunitária, etc.
Período: um ano, começando em março de 2015.

As inscrições devem ser feitas até dia 3 de outubro de 2014, e são duas vagas disponíveis. A taxa de inscrição é de R$ 90,00. O exame será realizado no dia 4 de outubro, às 9h30, na sede da Rikkokai, na Rua Primeiro de Janeiro, 53 – Vila Clementino, próximo à estação Santa Cruz do metrô. Informações com a Clarice Nagai. Tel. 11 9,9287-8222. E-mail claricenagai@uol.com.br

A Rikkokai foi fundada por um pastor japonês em 1897, no Japão, para apoiar os emigrantes japoneses e para tanto, criou escolas profissionalizantes, acomodações e bases de apoio para eles. No Japão mantém um alojamento para estudantes e estagiários, e uma escola infantil. Veja em inglês ou japonês.

No Brasil, a Rikkokai vem realizando atividades culturais e sociais. Veja a página do Brasil.

set 192014
 
manga dominic alves

Dominic Alves

Os desenhistas de mangá têm até o dia 17 de outubro para se inscrever no 5º Concurso Literário do Bunkyo na Categoria Mangá. A participação é gratuita e o tema desta edição é “lutar”.

Cada autor pode participar com uma única história no estilo Mangá, em língua portuguesa ou em língua japonesa. A história deve ter obrigatoriamente um título e no mínimo dez páginas (máximo 50), já com arte finalizada. Também são aceitas obras criadas por grupos e há na ficha campo específico para inscrição.

Os candidatos deverão encaminhar a ficha de inscrição juntamente com sua obra física (não será aceito envio eletrônico) e caso desejem receber o material de volta ao final do concurso devem se manifestar no campo específico da ficha de inscrição. O primeiro lugar recebe um prêmio em dinheiro no valor de R$ 1.000,00. Veja o regulamento aqui.

O resultado da seleção será divulgado no dia 22 de novembro no site www.bunkyo.org.br

ENDEREÇO PARA CORRESPONDÊNCIA
BUNKYO – Sociedade Brasileira de Cultura Japonesa e de Assistência Social
Comissão de Atividades Literárias – Mangá
Rua São Joaquim, 381 – Liberdade – 01508-900 – São Paulo – SP
Informações: (11) 3208-1755

set 192014
 

udonNo dia 04/10/2014 (sábado) será realizado o 1o UDON-kai da Associação Cultural Mie Kenjin do Brasil. A promoção é do departamento de Kendô da entidade.

Udon é o macarrão grosso feito de farinha de trigo e normalmente é servido como ensopado.

Diversas barraquinhas estarão oferecendo, além do udon, oniguiri, churrasquinho, pastel, doces e bebidas. Haverá um pequeno bazar, e também serão realizados sorteios de brindes a todos os participantes.

Data:   04/Outubro/2014 (sab) – Hora:   Das 11h00 às 19h00

Local:  Associação Cultural e Assistencial Mie Kenjin do Brasil – Av.Lins de Vasconcelos, 3352 – V.Mariana – São Paulo/SP – Tel. 11 5549-6857. Na saída do terminal da estação Vila Mariana do metrô. Tem estacionamento terceirizado no próprio prédio e elevador a partir da garagem para os idosos.

Convites antecipados: No endereço acima com Amélia ou Davi. O custo é de R$15,00 e vale uma tigela de udon.

 

第一回三重うどん会のご案内

拝啓 寒さの中に春の気配を感じる頃となりましたが、皆様ますますご健勝のことお喜び申し上げます。

さて、本日は、第一回三重うどん会が10月4日に開催されることになり、三重県人会関係者の多くの方々にご来場頂きたくご案内申し上げる次第です。

当日は、うどんの他、おにぎり、シュラスキーニョやパステル等、多くの御馳走を販売する予定です。また、豪華景品が当たる抽選会も実施する予定です。楽しいひと時をお過ごしいただけることと思いますので、奮ってご参加下さい。

会期 2014年10月4日(土) – 開場時間 11時〜19時
場所 在サンパウロ三重県人会 – Av.Lins de Vasconcelos, 3352 – V.Mariana – São Paulo/SP

前売り券 うどんの前売り券をご希望の方は、三重県人会受付(アメリアさん)までお申し付け下さい。
前売り券の費用は、R$15となります。

第一回三重うどん会実行委員会

set 182014
 
"Meu Homem", produção de 2013

“Meu Homem”, produção de 2014

“Sakuko viaja no verão com sua tia para uma cidade ribeirinha no Japão, com o objetivo de encontrar paz e tranquilidade para estudar para o vestibular. Lá, ela amadurece, conhecendo diversos personagens do passado de sua família e um jovem refugiado da cidade de Fukushima, devastada por vazamentos radioativos. Uma homenagem declarada ao cinema do autor francês Eric Rohmer.” Essa é a resenha do filme “Hotori no Sakuko”, traduzido estranhamente como “Adeus Verão”. O longa de 125 minutos foi dirigido por Koji Fukada e é uma produção nipo-americana de 2013. Esse filme poderá ser visto no Indie Festival, que acontece no Cine SESC de São Paulo.

“Adeus Verão”, entretanto, não é o filme japonês mais novo a ser exibido na mostra. O longa “Yamamori Clip Koujo no Atari”, ou “Anatomia de um Clipe de Papel”, do diretor Akira Ikeda, é de 2014. Eis a sua sinopse: “Kogure não é o tipo combativo, na verdade, ele é um típico loser. Ele aceita passivamente o abuso de todos e trabalha o dia inteiro em uma fábrica minúscula de clipes de papel. Mas um dia uma borboleta fica presa em sua casa e ele deixa a borboleta ir. No dia seguinte, surge uma mulher, se expressando em uma linguagem desconhecida, e Kogure acredita que ela é a forma humana da mesma borboleta. Um novo olhar sobre a tradição dos contos folclóricos japoneses e um retrato agridoce do país”. “Watashi no Otoko” ou “Meu Homem” é outra produção de 2014, dirigido por Kazuyoshi Kumakiri.

Outro filme japonês presente na mostra é “Seventh Code” ou “O Sétimo Código”, de 2013, que parece não ser um típico romance, pois o seu diretor, Kiyoshi Kurosawa é especialista no gênero suspense e terror. Veja seu trailer:
https://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=ZQVkqrl3Xbc

O Indie Festival começa no dia 17 de setembro e vai até 1º de outubro, e conta com produções recentes do mundo inteiro e algumas sessões de debates. Vale a pena dar uma olhada na programação completa que está no site: Indie Festival. O Cine SESC fica na Rua Augusta, 2075, bairro de Cerqueira César, São Paulo/SP.

Filmes Japoneses da Mostra Mundial do Indie Festival
18/SET – 16:30 – CineSESC – Adeus verão
19/SET – 15:00 – CineSESC – Meu homem
27/SET – 17:15 – CineSESC – O sétimo código
29/SET – 19:30 – CineSESC – Anatomia de um clipe de papel

(pena que cada filme só seja exibido uma única vez, e em horários ruins para a maioria…)

SITE www.indiefestival.com.br

CINEMACineSESC – Rua Augusta, 2.075 – Cerqueira César – São Paulo/SP. Perto da Av. Paulista (metrô Consolação ou Trianon Masp). A entrada é franca, mas deve-se retirar o ingresso com uma hora de antecedência. Indie Festival tem o apoio da Fundação Japão de São Paulo.

set 122014
 

shamisen arujaNo domingo dia 14 de setembro de 2014, a partir das 14 horas, a famosa escola Kaito de Shamisen que fica em Taubaté, fará a 8ª apresentação especial de seus alunos, na sede da Associação Aichi, na Rua Santa Luzia, 74, bairro da Liberdade, São Paulo.

A entrada é franca, mas pede-se a contribuição do público levando um quilo de alimento não perecível para doar às entidades beneficentes. Além do shamisen, instrumento de cordas, haverá apresentação de taikô.

O objetivo do evento é mostrar a evolução dos alunos, que se empenharam para fazer uma boa apresentação. A escola Kaito é uma reconhecida escola de taikô e shamisen, e seus integrantes já participaram de apresentações e de algumas faixas do disco da banda de J-Pop e J-Rock, Gaijin Sentai.