set 212014
 
Hoshi no Koe, animê de Makoto Shinkai

Hoshi no Koe, animê de Makoto Shinkai

A Biblioteca Mário de Andrade, com apoio da Fundação Japão, realiza a Semana do Japão, de 22 a 27 de setembro de 2014.
O evento contará com uma palestra introdutória sobre o tema, concerto de música tradicional, coquetel com degustação de quitutes típicos da culinária japonesa. Durante a semana, haverá a projeção de filmes no auditório da BMA, oficinas de origami, furoshiki, sumiê e gô, e uma exposição e um workshop de shodô. Destaque para a exibição de animês do Makoto Shinkai.

Na hemeroteca, instalada no prédio anexo ao da biblioteca, será realizada uma feira de mangá. No espaço de convivência, haverá uma atividade para crianças de contação de histórias com origami. Palestras sobre cultura japonesa, teatro e literatura tradicional e contemporânea também terão lugar ao longo da semana.

Para as oficinas, as inscrições devem ser feitas pelo e-mail bma@prefeitura.sp.gov.br, ou pelo telefone (11) 3775-0002.
Para os eventos no auditório, haverá distribuição de senhas uma hora antes da atividade. Todas as atividades estão sujeitas à lotação. A Biblioteca Mário de Andrade fica no comecinho da Rua da Consolação, no Centro de São Paulo. Metrô República ou Anhangabaú.

Programação
22 de setembro, segunda-feira
18h30 – Abertura./ auditório
19h – Apresentação Iaidô./ auditório
19h30 – Arte e culinária japonesa: similaridades – Palestra com Michiko Okano./auditório
20h30 – Abertura da exposição de shodô (caligrafia artística japonesa)./ espaço expositivo Terraço

23 de setembro, terça-feira
10h às 18h – Feira de Mangá e quadrinhos / hemeroteca.
10h às 18h – Exposição O que é Mangá / hemeroteca.
15h – Oficina de shodô com Monica Terada./convivência
18h30 – Entre silêncios: a influência da música japonesa no Ocidente – Palestra com Luiz Fukushiro /auditório
19h30 – Filme: 5 centímetros por segundo. Mostra Makoto Shinkai/ auditório

24 de setembro, quarta-feira
10h às 18h – Feira de Mangá e quadrinhos / hemeroteca.
15h – Oficina de sumiê (pintura japonesa) com Suely Shiba./convivência
18h30 – Cerimônia do chá, o encontro da arte na arte do encontro. Palestra com Erika Kobayashi./auditório
19h30 – Filme: Vozes de uma estrela distante. Mostra Makoto Shinkai./ auditório
20h30 – Espetáculo de Taikô (arte dos tambores japoneses)./ auditório

25 de setembro, quinta-feira
10h às 18h – Feira de Mangá e quadrinhos / hemeroteca.
15h – Oficina de Furoshiki com Sofia Katamani./convivência
18h30 – O percurso da tinta, tatuagem japonesa no Brasil – Palestra com Karina Takigushi./auditório
19h30 – Filme: O jardim das palavras. Mostra Makoto Shinkai./ auditório

26 de setembro, sexta-feira
10h às 18h – Feira de Mangá e quadrinhos / hemeroteca.
15h – Oficina de gô (jogo milenar de tabuleiro) com Thiago Shimada./deque
18h30 – Gestos da escrita, os múltiplos olhares da caligrafia japonesa – Palestra com Rafael Miyashiro./auditório
19h30 – Filme: O lugar prometido em nossa juventude. Mostra Makoto Shinkai./ auditório

27 de setembro, sábado
10h30 – Oficina de mangá com Douglas de Sousa / hemeroteca
10h às 18h – Feira de Mangá e quadrinhos / hemeroteca.
10h30 – Oficina de origami para crianças com Mari Kanegae./convivência
13h – Palestra sobre o cosplay no Brasil./ auditório
14h30 – Filme: Crianças que perseguem estrelas. Mostra Makoto Shinkai./ auditório

Confira mais detalhes da programação
Palestras
Mostra de filmes
Oficinas

ago 202014
 

A programação da Mostra de Cinema em Salvador

SESSÕES DE FILMES NO SALÃO NOBRE:
26/08 | terça-feira
14h – STEAMBOY | legendado
18h30 – PORCO ROSSO | legendado
27/08 | quarta-feira
14h – O CASTELO DO CÉU | legendado
18h15 – O SERVIÇO DE ENTREGAS DE KIKI | legendado
20h – O MUNDO DOS PEQUENINOS | legendado
28/08 | quinta-feira
14h – A PRINCESA MONONOKE | legendado
18h15 – METROPOLIS | legendado
20h10 – PAPRIKA | legendado
29/08 | sexta-feira
14h – A VIAGEM DE CHIHIRO | dublado
18h15 – NAUSICAÄ DO VALE DO VENTO | legendado
20h15 – TOKYO GODFATHERS | legendado
30/08 | sábado
14h – AKIRA | legendado
16h15 – PONYO – UMA AMIZADE QUE VEIO DO MAR | dublado
18h – Debate – Miyazaki, Otomo e Kon: Clássicos ou Transgressores?
20h – ATRIZ MILENAR | legendado
31/08 | domingo
14h – O CASTELO ANIMADO | dublado
16h – MEU AMIGO TOTORO | legendado
18h – MEMORIES | legendado
20h – O TÚMULO DOS VAGALUMES | legendado
Curso: O Universo de Miyazaki de 26/08 a 29/08
Oficina de Mangá de 27/08 a 29/08
INSCRIÇÕES GRATUITAS NO SITE NUAGE.ART.BR/MOK DE 09 a 19/08
RUA CARLOS GOMES, 57 – CENTRO – SALVADOR | TEL: 71 3421-4200 | CAIXACULTURAL.BA@CAIXA.GOV.BR
ESTACIONAMENTO GRATUITO AO LADO À NOITE E DURANTE O FIM DE SEMANA
INGRESSOS A PREÇOS POPULARES | VERIFIQUE A CLASSIFICAÇÃO INDICATIVA
FICHAS TECNICAS E SINOPSES
1.
MEU AMIGO TOTORO (Tonari no Totoro, Japão, 1988, 86’, Studio Ghibli)
Direção: Hayao Miyazaki
Sinopse: Satsuki e Mei vão morar no interior para ficarem mais próximas da mãe, que está
internada em um hospital. Seu novo vizinho, Totoro, é um curioso ser, cuja moradia é a árvore de
cânfora ao lado da nova casa. Livre | legendado.
2.
NAUSICAÄ DO VALE DO VENTO (Kaze no tani no Naushika, Japão, 1984, 117’, Topcraft)
Direção: Hayao Miyazaki
Sinopse: Após os 7 Dias de Fogo, o mundo sofre com ecossistemas tóxicos e a humanidade se
encontra em frangalhos. Nausicaä, a princesa do Vale do Vento, tenta compreender o que está
acontecendo com a natureza e salvar a humanidade da sua própria belicosidade. 14 anos |
legendado.
3.
O CASTELO DO CÉU (Tenkû no shiro Rapyuta, Japão, 1986, 124’, Studio Ghibli)
Direção: Hayao Miyazaki
Sinopse: Um amuleto que passou por várias gerações agora faz com que a menina Sheeta seja
perseguida por piratas e agentes. Este amuleto indicaria o caminho para a ilha voadora de
Laputa.
Livre | legendado.
4.
O SERVIÇO DE ENTREGAS DE KIKI (Majo no takkyûbin, Japão,1989, 103’, Studio Ghibli)
Direção: Hayao Miyazaki
Sinopse: A bruxinha Kiki completa 13 anos e, como dita a tradição, agora ela deve ir morar
durante um ano em uma cidade onde não more nenhuma outra bruxa. Lá, sobre uma vassoura
voadora e com a ajuda de seu gato Jiji, Kiki abre um serviço de entregas. Livre | legendado.
5.
PORCO ROSSO (Kurenai no buta, Japão,1992, 94’, Studio Ghibli)
Direção: Hayao Miyazaki
Sinopse: O mar Adriático é palco das batalhas aéreas entre piratas voadores. Entre eles, o piloto
americano, e Marco, o piloto que carrega a sina de ter a face de um porco. 10 anos | legendado.
6.
A PRINCESA MONONOKE (Mononoke-hime, Japão, 1997, 134’, Studio Ghibli)
Direção: Hayao Miyazaki
Sinopse: O guerreiro Ashitaka é atacado por um demônio que o amaldiçoa. Para compreender o
mal que o aflige, ele viaja para as terras de um outro clã. Nestas terras se depara com a luta
entre humanos e os deuses da floresta e encontra a princesa Mononoke, que foi criada por lobos.
14 anos | legendado.
7.
A VIAGEM DE CHIHIRO (Sen to Chihiro no kamikakushi, Japão, 2001, 125’, Studio Ghibli)
Direção: Hayao Miyazaki
Sinopse: Durante a mudança para uma nova casa, Chihiro vê seus pais transformados em porcos,
e é transportada para um mundo surreal e assustador. Colocada pela bruxa Yubaba para
trabalhar numa casa de banhos para deuses, Chihiro luta para não esquecer o próprio nome e
voltar para o mundo real. Livre | dublado.
8.
O CASTELO ANIMADO (Hauru no ugoku shiro, Japão, 2004, 119’, Studio Ghibli)
Direção: Hayao Miyazaki
Sinopse: A maldição de uma bruxa aprisiona a jovem Sophie no corpo de uma anciã.
Impossibilitada de falar sobre a sua sina, encontra em seu caminho um mágico excêntrico que
habita um castelo que pode caminhar. Livre | dublado.
9.
PONYO – UMA AMIZADE QUE VEIO DO MAR (Gake no ue no Ponyo, Japão, 2008, 101’, Studio Ghibli)
Direção: Hayao Miyazaki
Sinopse: Sosuke encontra um peixinho preso em um pote de vidro enquanto brinca na praia.
Porém, o seu peixinho é a filha de um feiticeiro marinho e deseja se tornar humana a qualquer
custo. Livre | dublado. Livre | Dublado
10.
AKIRA (Akira, Japão, 1988, 124’, TMS Entertainment)
Direção: Katsuhiro Otomo
Sinopse: Em uma Tóquio futurista e decadente, dominada por gangues de motoqueiros, um deles
demonstra sinais de poderes psíquicos. Raptado por uma organização governamental para fins de
pesquisa, Tetsuo se torna extremamente perigoso para os que possuem poderes parecidos com
os seus e para toda a Neo-Tokyo. 14 anos | legendado.
11.
MEMORIES (Memorîzu, Japão, 1995, 113’, TMS Entertainment)
Direção: Katsuhiro Otomo, Kōji Morimoto e Tensai Okamura
Sinopse: Filme composto por três curtas-metragens baseados em histórias dos quadrinhos de
Katsuhiro Otomo. Magnetic Rose é sobre dois viajantes espaciais que, seguindo um sinal, acabam
levados para um mundo magnífico criado pelas memórias de uma mulher. Em Stink Bomb, um
jovem químico se transforma acidentalmente em uma arma biológica implacável pronta para atingir
Tóquio. E em Cannon Fodder vemos um dia da vida de uma cidade que tem como único propósito
disparar canhões em inimigos desconhecidos. 16 anos | legendado.
12.
STEAMBOY (Suchîmubôi, Japão, 2004, Japão,126’, Bandai Visual Company, Studio 4°C e Sunrise
VAP )
Direção: Katsuhiro Otomo
Sinopse: O filme narra as aventuras do jovem inventor Ray Steam numa ficção científica em plena
Inglaterra vitoriana. Ao receber um misterioso metal que pode ser uma nova fonte de energia
capaz de abastecer uma nação, Ray agora é obrigado a resgatar sua família e salvar Londres da
destruição. Clássico do steampunk. 14 anos | legendado.
13.
ATRIZ MILENAR (Sennen joyû, Japão, 2001, Japão, 87’, Madhouse)
Direção: Satoshi Kon
Sinopse: Ao descobrirem que um estúdio de cinema falido será demolido, dois repórteres resolvem
fazer um documentário sobre a sua maior estrela, a senhora Fujiwara Chiyoko. A entrevista se
torna uma viagem pela história do cinema japonês com a interferência de uma chave com o poder
de misturar realidade e fantasia. 14 anos | legendado.
14.
TOKYO GODFATHERS (Tokyo Godfathers, Japão, 2003, 92’, Madhouse)
Direção: Satoshi Kon
Sinopse: Na noite de Natal, três mendigos, um ex-ciclista, um travesti e uma menina que fugiu de
casa encontram um bebê abandonado no lixo. A união dos três em uma saga para encontrar os
pais da criança os leva a uma jornada tragicômica pelas ruas de Tóquio. 16 anos | legendado.
15.
PAPRIKA (Papurika, Japão, 2006, 90’, Madhouse)
Direção: Satoshi Kon
Sinopse: A dra. Atsuko Chiba desenvolve um tratamento psiquiátrico revolucionário com o uso da
DC-Mini, máquina que torna possível o acesso ao mundo dos sonhos. O roubo da máquina
provoca um surto de loucura, no qual as pessoas parecem sonhar acordadas. Atsuko assume o
papel de Paprika, seu alter ego no mundo dos sonhos, para descobrir quem está por trás da
tragédia. 12 anos | legendado.
16.
O TÚMULO DOS VAGALUMES (Hotaru no haka, Japão, 1988, 89’, Studio Ghibli)
Direção: Isao Takahata
Sinopse: Durante a Segunda Guerra, com o Japão assolado pelo caos e a destruição, dois irmãos,
Seita e Setsuko, se veem sozinhos no mundo. Agora os dois tentam sobreviver em meio à fome,
às doenças e à escassez de generosidade. Livre | legendado.
17.
METROPOLIS (Metoroporisu, Japão, 2001, 108’, Madhouse)
Direção: Rintaro
Sinopse: Na futurista cidade de Metropolis, os robôs são acusados de causarem a miséria e o
desemprego entre os humanos. Em meio às revoltas contra os robôs, Shunsaku Ban e seu
sobrinho Kenishi investigam uma trama que envolve planos de dominação, armas de destruição
em massa e a androide Tima. 12 anos | legendado.
18.
O MUNDO DOS PEQUENINOS (Kari-gurashi no Arietti , Japão, 2010, 94’, Studio Ghibli)
Direção: Hiromasa Yonebayashi
Sinopse: Os pequeninos vivem entre os humanos, escondidos em suas casas e jardins. Esse
delicado equilíbrio é colocado em risco quando surge a amizade entre a pequenina Arriety e o
garoto Sho. Livre | legendado. 14 anos | legendado.

O Universo de Miyazaki | Otomo | Kon
Local: CAIXA Cultural Salvador – Salão Nobre
Endereço: Rua Carlos Gomes, 57, Centro.
Telefone: (71) 3421-4200
Datas: de 26 a 31 de agosto de 2014 (de terça-feira a domingo)
Horários e sinopses dos animês da Mostra: Veja aqui
Lotação: 80 lugares – Ingressos: preços populares
Curso O Universo de Hayao Miyazaki: de 26 a 29 de agosto, das 16h15 às 18h15, gratuito
Oficina de Mangá: de 27 a 29 de agosto, das14h às 16h, gratuita
Debate Miyazaki, Otomo e Kon: Clássicos ou Transgressores?: sábado, 30 de agosto, 18h, entrada franca
Inscrições para o curso e a oficina no site nuage.art.br/mok
ago 192014
 

A canadense Sharla postou um video do Pikachu Cafe, que fica no 53º andar do Roppongi Hills, Roppongi, Minato-ku, Tokyo.

O interessante é o café servir pratos rápidos como Pikachu Curry, Pikachu Teriyaki Burger e Monster Ball Omuhayashi, além, é claro, de sobremesas como Pikachu 100.000 volts parfait. Todos eles merecem o adjetivo “kawaii” e fica difícil comê-los. As fotos dos pratos podem ser vistas no site do Roppongi Hills. O Pikachu Café abre das 11 às 22 horas, mas infelizmente só funcionará até o dia 31 de agosto de 2014.

O Café faz parte da exposição do Pokémon que está acontecendo no mesmo local, que marca o lançamento do novo filme, o 17º para cinema, dos monstrinhos coloridos, o “Pokémon the Movie XY”.

ago 132014
 

universo de miyazaki otomo kon_SalvadorA CAIXA Cultural Salvador e a produtora Nuage.art.br apresentam, de 26 a 31 de agosto, a mostra de cinema “O Universo de Miyazaki, Otomo e Kon” com 18 longas-metragens de animação. A mostra, com curadoria de Jansen Raveira e Simone Evan, exibe a cinematografia de Miyazaki e se expande para as obras de Katsuhiro Otomo e Satoshi Kon, cineastas marcados pelo refinamento nas produções e temáticas fora do convencional industrial.
A mostra traz para Salvador a oportunidade de assistir a uma cinematografia rica e rara. A programação busca não só apresentar filmes que não alcançaram as telas brasileiras, mas também debater a relevância e a influência da técnica dos mestres japoneses dentro do cinema de animação.
Além da exibição dos filmes, a preços populares, a mostra promoverá um curso sobre a obra de Miyazaki, de 26 a 29, das 16h15 às 18h15, e uma oficina de mangá, de 27 a 29, das 16h15 às 18h15. Ambos terão inscrições gratuitas, a serem realizadas no site nuage.art.br/mok de 09 a 19 de agosto.
A oficina de mangá pretende abordar noções de desenho, espacialidade e estilo de narrativa através do desenho impresso. Os alunos produzirão os seus próprios mangás durante as aulas, ao mesmo tempo em que participarão de um estudo estético dos mangás de Hayao Miyazaki, Katsuhiro Otomo e Satoshi Kon.
Já o curso, intitulado O Universo de Hayao Miyazaki, abordará o cinema de Miyazaki e a cultura japonesa. Terá como professores Janete Oliveira e Jansen Raveira, este último um dos curadores da mostra.
A programação da mostra de cinema ainda prevê o debate Miyazaki, Otomo e Kon: Clássicos ou Transgressores?, sábado, dia 30, às 18h. Levando em conta a produção em massa da indústria cultural japonesa, os presentes discutirão se a produção de longas animados em técnicas basicamente artesanais torna esses cineastas clássicos ou transgressores.

O Universo de Miyazaki | Otomo | Kon
Local: CAIXA Cultural Salvador – Salão Nobre
Endereço: Rua Carlos Gomes, 57, Centro.
Telefone: (71) 3421-4200
Datas: de 26 a 31 de agosto de 2014 (de terça-feira a domingo)
Horários e sinopses dos animês da Mostra: Veja aqui
Lotação: 80 lugares – Ingressos: preços populares
Curso O Universo de Hayao Miyazaki: de 26 a 29 de agosto, das 16h15 às 18h15, gratuito
Oficina de Mangá: de 27 a 29 de agosto, das14h às 16h, gratuita
Debate Miyazaki, Otomo e Kon: Clássicos ou Transgressores?: sábado, 30 de agosto, 18h, entrada franca
Inscrições para o curso e a oficina no site nuage.art.br/mok

jun 202014
 
17 festival tubasa

A cantora japonesa Tsubasa é uma das atrações do 17º Festival do Japão

Graças a uma programação mais dinâmica e variada, e a uma apresentação mais informal, o palco cultural (na área interna) acabou se tornando o principal palco de atrações, atraindo principalmente os jovens do Festival do Japão. A programação de 2014, que terá a coordenação no palco de Augusto Takeda (Babu), conta com as seguintes atrações:

17º FESTIVAL DO JAPÃO – PROGRAMAÇÃO DE SHOWS – Palco Cultural

Sexta-Feira – Dia 4 de julho de 2014
12h30 – Tenryu Wadaiko e convidados – Tokubetsu Show de Integração – Taikô & dança
13h10 – Sakurá Fubuki da Federação Sakurá e Ipê do Brasil – Taikô
13h50 – Radio Taissô * – Ginástica
14h30 – Diogo Miyahara – Cantor de animê & tokusatsu
15h00 – Confederação Brasileira de Aikido – Brazil Aikikai – Arte Marcial & Workshop
15h45 – Tenryu Wadaiko e convidados – Tokubetsu Show de Integração – Taikô & dança
16h30 – Shinkyo Daiko – Taikô
17h00 – Jogo do Brasil (se houver)
17h00 – Diogo Miyahara – Cantor de animê & tokusatsu
17h30 – Banda Single – Animê & Tokusatsu
18h35 – Sorteio de brindes – Intervalo & sorteio

Sábado – Dia 5 de julho de 2014
10h00 – Radio Taissô – Ginástica
10h25 – Tenryu Wadaiko da Associação Cultural de São Miguel Paulista – Taikô
11h05 – Workshop da Confederação Brasileira de Aikido – Brazil Aikikai – Arte marcial
12h05 – Mágicos do Bem – Mágica
12h35 – Rádio Taisso – Ginástica
13h00 – Show de Humor “Pay Per Riu” com Marcos Aguena, Rodrigo Cáceres e Celso Jr. Stand up comedy
13h35 – Raijin Taikô – Assoc. Iwate Kenjinkai – Taikô
14h05 – Banda Single – Animê & Tokusatsu
15h05 – Parada Taikô para o palco principal & Sorteio de brindes Intervalo/sorteio
15h20 – Fundação Japão – INSPI – Cantores Internacionais
15h45 – Câmara do Comércio e Indústria – Clube de Dojyou Sukui em São Paulo – Pantomima
16h05 – ACCEPA – Shureikan Karate do Goju-ryu – Projeto Karatequinha * Arte marcial
16h40 – Parada Cosplay – WCS – Cosplay
16h55 – Sorteio de brindes – Intervalo/sorteio
17h00 – Jogo do Brasil (se houver)
17h05 – Tsubasa – Cantora Internacional *
17h40 – Banda Single & Diogo Miyahara – Cantores de tokusatsu
18h15 – Show de Humor “Pay Per Riu” com Marcos Aguena, Rodrigo Cáceres e Celso Jr. Stand up comedy
18h50 – Associação Kenko Taisso do Brasil e da Shinsei ACAL – Dança
19h15 – ShinkyoDaiko – Taikô
19h50 – Street Dance & Batalhas & DJ e Agradecimentos – Dança

Domingo – Dia 6 de julho de 2014
10h00 – Radio Taissô – Ginástica
10h35 – Associação Naguinata do Brasil – Arte marcial
11h00 – Isshou Matsuri Dance – Dança
11h25 – Nancil (Sanchin) * – Cantora internacional
11h50 – Associação Kenko Taisso do Brasil & Shinsei ACAL – Ginástica & Dança
12h20 – Tsubasa – Cantora internacional
12h50 – Hanabi Soran – Dança (Yosakoi)
13h15 – Fundação Japão – INSPI * – Cantores Internacionais
13h40 – Mariana Suzuke – Cantora
14h10 – RyuKyu Koku Matsuri Daikô – Assoc. Okinawa Kenjinkai – Taikô
14h50 – Country Club Valinhos e ADC Rigesa – Shotokan-ryu Karate-dô
15h25 – Joe Hirata – Cantor
16h10 – Parada Taikô do palco principal para o cultural Taikô
16h30 – Encerramento com Banda Uchiná & Grupo Uta no Tomo – Banda & Dança
*Programação sujeita a alteração – Rev. 08 – 18/06/2014

Veja as fotos do 16º Festival do Japão 2013

O 17º Festival do Japão acontece no Centro de Exposições Imigrantes, em São Paulo. Haverá ônibus gratuito saindo da estação Jabaquara do metrô, ida e volta.

abr 232014
 

selo berubara_sheetselo naruto_sheet

Reconhecimento definitivo da animação como arte no Japão e um dos principais meios de difusão da cultura pop nipônica no exterior, os Correios do Japão (Nippon Yuubin / JP Post) completaram recentemente 10 Anos de Emissão de Selos de Animês célebres. Impressos em 6 cores esses belos selos são altamente colecionáveis e disputados tanto por filatelistas como por otakus. A cada edição são impressas 15 milhões de folhas de 10 selos cada, com uma ilustração lateral especial.
As primeiras séries, de 2003 a 2005, foram chamadas de séries “Ciência, Tecnologia e Animação” e apenas parte dos selos tinham imagens de um animê. A partir de 2005 os Correios do Japão passaram a lançar séries exclusivas de selos de animê, chamadas “Heróis e Heroínas de Animê”. Veja a seguir quais séries já foram homenageadas pelos Correios do Japão:

2003: “Ciência, Tecnologia e Animação” – Tetsuwan Atomu (Astroboy)
2004: “Ciência, Tecnologia e Animação” – Super Jetter, 2 séries diferentes
2004: “Ciência, Tecnologia e Animação” – Fushigina Melmo, 2 séries diferentes
2004: “Ciência, Tecnologia e Animação” – Kagaku Ninja Tai Gatchaman (G-Force), 2 séries diferentes
2004: “Ciência, Tecnologia e Animação” – Mazinger Z (Eur: Goldorak; EUA: TranZor)
2005: “Ciência, Tecnologia e Animação” – Doraemon
2005: “Ciência, Tecnologia e Animação” – Time Bokan, 2 séries diferentes
2005: “Heróis e Heróinas de Animê” – Pokémon
2005: “Heróis e Heróinas de Animê” – Mobile Suit Gundam
2006: “Heróis e Heróinas de Animê” – Ginga Tetsudõ 999 (Galaxy Express 999)
2006: “Heróis e Heróinas de Animê” – Meitantei Conan, 1a. versão
2007: “Heróis e Heróinas de Animê” – Neon Genesis Evangelion
2007: “Heróis e Heróinas de Animê” – Mirai Shõnen Conan
2008: “Heróis e Heróinas de Animê” – Manga Nihon Mukashi Banashi
2008: “Heróis e Heróinas de Animê” – Patlabor
2009: “Heróis e Heróinas de Animê” – Ge Ge Ge no Kitarõ
2009: “Heróis e Heróinas de Animê” – Meitantei Conan, 2a. versão
2009: “Heróis e Heróinas de Animê” – Naruto
2010: “Heróis e Heróinas de Animê” – Keroro Gunsõ
2010: “Heróis e Heróinas de Animê” – Full Metal Alchemist
2010: “Heróis e Heróinas de Animê” – Chibi Maruko-chan
2011: “Heróis e Heróinas de Animê” – One Piece
2011: “Heróis e Heróinas de Animê” – Berusaiyu no Bara (Lady Oscar)
2012: “Heróis e Heróinas de Animê” – Dragon Ball Kai
2012: “Heróis e Heróinas de Animê” – Arai Guma Rascal
2013: “Heróis e Heróinas de Animê” – Arupusu no Shõjo Haiji (Heidi)
2013: “Heróis e Heróinas de Animê” – Doraemon

?? CMYKselo onepiece_sheet

Veja os selos em https://www.post.japanpost.jp/kitte_hagaki/stamp/anime.html

fev 192014
 

palestra_watsukiA Fundação Japão em São Paulo promove, em 27 de fevereiro, a partir das 19h30, na FNAC Pinheiros, em São Paulo, um encontro com a escritora e roteirista de mangá e anime Kaworu Kurosaki. Vinda diretamente do Japão, Kaworu falará sobre o processo de criação de um mangá e comentará a trajetória do Rurouni Kenshin, sucesso em todo o mundo, inclusive no Brasil, onde foi lançado com o nome de Samurai X, em 2001, pela editora JBC.
Aos futuros manga-ka (como são denominados no Japão os autores de mangá), Kaworu explicará os caminhos a ser percorridos, fazendo um paralelo com a sua própria experiência. A escritora promete, inclusive, revelar algumas curiosidades por trás dos bastidores a partir da sua participação na concepção da história da obra Rurouni Kenshin – Dai Zero Maku (Episódio Zero), lançado no Japão, em 2012.
Outro aspecto interessante deste bate-papo será participar da análise das características e diferenças de uma mesma cena da obra Rurouni Kenshin (Samurai X) na visão de um escritor, de um autor de mangá e de um autor de animê.
Nascida no Japão, Kaworu Kurosaki passou sua infância no Brasil (fala português). Casada com Nobuhiro Watsuki, autor de Rurouni Kenshin (Samurai X) e Busou Renkin, Kaworu atualmente escreve adaptações literárias e roteiros. Kaworu também foi roteirista do animê Captain Tsubasa, lançado no Brasil com o título de “Super Campeões”, e games como Wild Arms the 5th Vanguard, lançado para o Playstation 2.

Data: 27 de fevereiro de 2014 (quinta) – Horário: 19h30
Local: FNAC – Loja Pinheiros – Praça dos Omaguás, 34, Pinheiros, São Paulo
Próximo a estação Faria Lima do metrô (Linha Amarela)
Informações: (11) 3579-2000 – Capacidade: 80 lugares – Evento gratuito
Retirada da senha 1 hora antes do evento, no local

jan 202014
 

“Kaguya Hime no Monogatari” (traduzido, “O Conto da Princesa Kaguya” – ainda sem título em português) é o mais recente filme do Studio Ghibli, premiado estúdio de animação japonês (Urso de Ouro de Melhor Filme do Festival de Berlim 2002 e Oscar de Melhor Animação em 2002 com “A Viagem de Chihiro”), que estreou nos cinemas japoneses no final de novembro de 2013. Baseado num tradicional conto folclórico japonês de mesmo nome, “Kaguya Hime no Monogatari” marca a volta de Isao Takahata, célebre diretor japonês que havia se aposentado da produção direta de animações para assumir a diretoria executiva do Studio Ghibli, do qual é sócio com o diretor de “A Viagem de Chihiro”, Hayao Miyazaki. “Kaguya Hime no Monogatari” é o primeiro animê dirigido por Takahata em 14 anos (o último foi “Hõhokekyo Tonari no Yamada-kun – My Neighbors the Yamadas”, não exibido em circuito comercial no Brasil).

Takahata, famoso por suas animações charmosas que mostram a infância com doçura característica, adotou a estética tradicional de ilustração de contos infantis em aguada em sua versão de “Kaguya Hime no Monogatari”. Trata-se da história de um casal de camponeses idosos sem filhos que encontram uma criança no interior oco de um pé de bambu mágico brilhante. Eles adotam a bebezinha, que rapidamente se transforma numa linda jovem, e se tornam imensamente ricos devido aos bambus mágicos. Logo aparecem vários pretendentes à mão da princesinha, que apesar de feliz com seus pais adotivos sofre por estar destinada a ter de partir para um reino distante na próxima lua cheia.

A estréia de “Kaguya Hime no Monogatari” no Japão trouxe várias especulações na mídia local a respeito do futuro do Studio Ghibli, cuja imagem está fortemente vinculada ao diretor Hayao Miyazaki e que anunciou sua aposentadoria ao lançar seu último animê em julho de 2013, “Kaze Tachinu” (título em inglês “The Wind Rises”, ainda sem título em português). Apesar de respeitados e célebres, Takahata e Miyazaki já possuem idades avançadas (78 e 73 anos, respectivamente) e ainda há incertezas quanto ao futuro do estúdio criado por eles e seu legado. Não se sabe ainda se “Kaguya Hime no Monogatari” será indicado ao Oscar, mas “The Wind Rises” de Miyazaki tem conquistado vários prêmios em mostras e festivais internacionais, como o da Associação dos Críticos de Nova York. Entretanto, apesar de sua mensagem pacifista, pelo fato de “The Wind Rises” ser baseado na história real do engenheiro que criou o caça Mitsubishi Zero, usado pelo Japão durante a Segunda Guerra Mundial, e por mostrar personagens que fumam (porque na vida real eram fumantes), o animê foi alvo de protestos na Coréia do Sul e nos Estados Unidos e sua indicação para o Globo de Ouro e o Oscar, mesmo com o apoio da Disney, ficaram pendentes até o último instante.

Assim, mesmo que “The Wind Rises” concorra, as chances de Miyazaki levar alguma das estatuetas são mínimas. No Japão, entretanto, “The Wind Rises” foi até o fim de dezembro/2013 a maior bilheteria dos cinemas no país (¥ 119,513,192). “Kaguya Hime no Monogatari”, apesar do lançamento em baixa temporada, em pouco menos de 2 meses de exibição alcançou a soma considerável de ¥ 19,217,168, batendo concorrentes internacionais de peso como “Guerra Mundial Z” com Brad Pitt, “Oz Mágico e Poderoso” com James Franco e Rachel Weisz, “Oblivion” com Tom Cruise, e o último Wolverine com Hugh Jackman.

Por Cristiane A. Sato – autora do livro “JAPOP – O Poder da Cultura Pop Japonesa

jul 102013
 

Como acontece desde 2010, a final do World Cosplay Summit Brasil acontecerá dentro do Festival do Japão, no Centro de Exposições Imigrantes, em São Paulo. Este ano, será no domingo, dia 21 de julho, a partir das 17h30, no palco principal, onde acontecerá a escolha da melhor dupla que representará o Brasil no mundial em Nagoya, Japão. Como novidade, este ano, será escolhido o representante brasileiro de 2013 e também o de 2014.

A apresentação do concurso será feita pelo ator Kendi Yamai e pela apresentadora Marina Amano.

A banda Gaijin Sentai, que retornou de turnê em Portugal, fará um grande show antes do WCS 2013 Brasil, às 16h45, e a cantora japonesa Tsubasa cantará algumas músicas do seu repertório às 15h35.

Parada Cosplay WCS no sábado

Todos os cosplayers estão convidados a participar da 4ª Parada Cosplay WCS, que acontecerá no pavilhão cultural do Festival do Japão, no sábado, dia 20 de julho. A concentração será na área dos bancos, perto da entrada do evento, a partir da 17h – a partida vai ser às 17h30 rumo ao palco interno. Mais informações: www.wcsbr.com.br/paradacosplay

AkibaSpace – Espaço para os fãs

Uma área destinada a cultura pop asiática, com destaque para o mundo do animê, mangá, games, música e cosplay, dentro do pavilhão cultural do Festival do Japão. Estão programadas a Liga Brasileira de Games e a exposição Toyota Étios Mangás – onde os visitantes poderão tirar foto dentro de um carro diferente. No AkibaExpo as empresas Saraiva, Gamérica e a Comix farão a alegria dos fãs do gênero. Mais informações: www.akibaspace.com.br

Veja a programação completa do Festival do Japão 2013.

jun 062013
 

AnimaEmbu Nippon Matsuri será realizado nos dias 22 e 23 de junho de 2013, entre 10 e 19 horas, na cidade de Embu das Artes. Como o próprio nome diz, trata-se de um evento ligado a mangá e animê, com apresentação de bandas, shows de cosplay, palestra com o dublador Fábio Lucindo (Pokémon), loja de quadrinhos, etc., mas que está procurando mostrar outras faces da cultura japonesa.

Este ano, o evento colocou na programação o tradicional Teatro Kagura e o show de odori e taikô do Yuubi & Kiraku, que são atrações de ótima qualidade.

O endereço é “O Caipirão”, av. Elias Yazbek, 2828, perto do McDonalds, Embu das Artes.

Embu Animaembu