jul 232014
 

No dia 19 de julho de 2014, foi realizado o primeiro encontro de pessoas vestidas com quimono que se tem notícia no Brasil. Foi uma iniciativa da Associação Brasileira de J-Fashion para incentivar as pessoas a usarem o quimono constantemente, como acontece no Japão. Como faz parte da moda japonesa, o quimono tem vários estilos e está sempre evoluindo, como se pôde ver neste primeiro encontro ou passeio, também chamado de Kimono Walk, quando foram vistos quimonos e yukatas tradicionais, quimonos não tão tradicionais, hakama, e um moderno quimono jovem.

Apesar do pequeno número de participantes, foi surpreendente a recepção calorosa do público que se amontoou para tirar fotos. Eventos como o Tanabata Matsuri da Liberdade precisam receber mais pessoas usando quimono, pois tem tudo a ver com os festivais do Japão. “Vamos ver se conseguimos levar mais pessoas no próximo encontro”, resumiu a presidente da J-Fashion, Cristiane A. Sato, no final do passeio que terminou no café do Espaço Kazu.

Veja as fotos dos belos quimonos que coloriram as ruas enfeitadas da Liberdade no 36º Tanabata Matsuri de 2014. Fotos de Roberto Kakazu

jul 162014
 
Não esqueça de pendurar seu pedido no tanzaku...

Não esqueça de escrever seu pedido no tanzaku…

O 36º Tanabata Matsuri – Festival das Estrelas do bairro da Liberdade será realizado nos dias 19 e 20 de julho de 2014, ocupando a praça da Liberdade e as ruas Galvão Bueno e Estudantes.
O evento, promovido pela ACAL – Associação Cultural e Assistencial da Liberdade, tem a direção artística de Marcelino Hamazaki. Paulo Miyagui, Mieko Senaha , Jorge Suzuki , Elio Fujita e Gurê Katayama se revezam na apresentação das atrações.

 

PROGRAMAÇÃO SÁBADO DIA 19/JULHO/2014
12:00 – Ginástica Rizumu Kenko Taisso
12:25 – Taiko Tenryuu Wadaiko – São Miguel Paulista 12:55 – Cantores Karen Taira, Luigi Dias e Sayuri Taira 13:35 – Cantor Teddy Shigueyama
14:05 – Cantor Ryu Murakami (Jackson)
14:00 – Abertura Oficial no Torii – mestre de cerimônia Carlos Takahashi
14:15 – Cerimônia Xintoísta no Torii – Templo Xintoísta Nambei Jingu
Karen Taira é atração de sábado no Tanabata da Liberdade
Karen Taira é atração de sábado no Tanabata da Liberdade
15:00 – Tangue Setsuko Taiko Tai na pista
15:25 – Discurso – Saudação das autoridades
16:00 – Dança – Tanabata Ondo – Buyo-bu ACAL e Shinsei ACAL
16:05 – Dança – Kawachi Otokobushi – Buyo-bu ACAL + Shinsei ACAL
16:12 – Dança – Shiawase Ondo – Hanayagui Kinryu Kai
16:17 – Dança – Raça e Ginga Misturou – Hanayagui Kinryu Kai
16:24 – Dança – Asia no Kaizoku – Shinsei ACAL
16:32 – Taikô de Okinawa – Ryukyu Koku Matsuri Daiko
16:54 – Dança – Mito Komon Odori – Buyo-bu ACAL + Shinsei ACAL
16:59 – Dança – Yume Matsuri 0 Shinsei ACAL
17:06 – Cantora Mariana Suzuke
17:30 – Taikô de Okinawa – Requios Gueinou Doukoukai
17:55 – Previsão de Término
 
PROGRAMAÇÃO DOMINGO DIA 20/JULHO/2014
12:00 – Taiko Himawari Daiko
12:30 – Ginástica – Rizumu kenko Taisso
O performático Ricardo Nakase é atração de domingo do Tanabata Liberdade

O performático Ricardo Nakase é atração de domingo do Tanabata Liberdade

13:00 – Dança – Ise Ondo e Mazai Kuzushi – Buyo-Bu ACAL
13:30 – Cantora Mariana Suzuke
14:00 – Cantor Bruno Maessaka
14:30 – Cantores Grupo Ricardo Nakase
15:00 – Artes Marciais – Instituto Maruyama de Aikidô
15:20 – Dança Japonesa – Suzume Odori – Shinsei ACAL
15:30 – Taikô
15:55 – Dança Japonesa – Yume Matsuri – Shinsei ACAL
16:20 – Kizuna Project – Grupo Muisical Nikkey
17:25 – Cantora japonesa Tsubasa
18:00 – Banda Musical Megaphonics
18:30 – Banda Musical Elísios
19:00 – Encerramento Obs. Sujeito a alteração
 
O que é Tanzaku? Veja no nosso link
Como é a lenda de Tanabata? Veja no nosso link
jul 082014
 
Tanabata com quimono - foto Laika Ac

Tanabata com quimono – foto Laika Ac

A Associação Brasileira de J-Fashion promove um passeio de pessoas usando quimono (yukata, hakama e outros tipos) pelo bairro da Liberdade, em São Paulo.

A ideia é resgatar o costume de utilizar essa vestimenta nas ruas, principalmente em dias de eventos de cultura japonesa. O quimono existe há muito tempo, mas não deve ser objeto de decoração ou de uso ocasional em apresentações de odori (dança japonesa). Deve ser usado em várias ocasiões, como acontece no Japão. É o que dizem os representantes da J-Fashion.

Podem participar do encontro qualquer pessoa (homem, mulher, criança ou idoso) e não há nenhuma taxa e nem inscrição prévia. Pede-se apenas registrar interesse no facebook da J-Fashion, para os organizadores terem uma ideia do número de participantes.

Os interessados deverão comparecer na frente da Associação Cultural e Assistencial da Liberdade, que fica na Avenida Liberdade, 365, ao lado do Sogo Plaza e da praça da Liberdade (metrô Liberdade), às 10 horas do dia 19 de julho de 2014 (sábado). O grupo dará um giro pela praça da Liberdade e rua Galvão Bueno. Será um simples passeio em grupo que deverá terminar até 12h30.

O 36º Tanabata Matsuri – Festival das Estrelas terá início às 14 horas, portanto, o encontro dos apreciadores de quimono terminará antes disso. A ideia é evitar o público aglomerado que impossibilita a circulação, pois nesse evento parte da praça da Liberdade é interditada para apresentação de danças típicas. A vantagem é que as ruas estarão desde cedo decoradas com os enfeites de tanabata nos bambus, e poderá render boas fotos. Quem quiser, é claro, poderá continuar na região depois das 14 horas para apreciar o festival.

Uma outra ideia da Associação Brasileira de J-Fashion é conseguir um bom desconto nos restaurantes japoneses para quem estiver trajando um quimono completo. Assim, o restaurante estará contribuindo para incentivar o uso do quimono e ao mesmo tempo estará se beneficiando da beleza típica dos quimonos em seu estabelecimento.

 

jul 032014
 

Tanabata Matsuri Liberdade 0303

O 36º Festival Tanabata Matsuri da Liberdade 2014 será realizado nos dias 19 e 20 de julho, ocupando parte das ruas Galvão Bueno e Estudantes, e a praça da Liberdade.

Este ano, por causa da Copa do Mundo da FIFA, o evento foi postergado. Normalmente, ele é realizado em torno do sétimo dia do sétimo mês, seguindo a tradicional lenda japonesa, ou seja, no primeiro ou segundo final de semana de julho.

Saiba mais sobre a lenda de Tanabata no nosso link.

A abertura do 36º Tanabata Matsuri 2014, também conhecido como Festival das Estrelas, acontecerá às 14 horas na rua Galvão Bueno com o Viaduto Osaka, exatamente no torii, portal vermelho que está instalado nessa rua.

Por causa dessa festa, o trânsito nessas ruas estará interditado para carros e os estacionamentos mais próximos poderão estar lotados (além de serem caros). Por isso, é melhor utilizar o metrô, descer na estação Liberdade e sair bem no local da festa.

A programação no sábado, que inclui danças japonesas e taikô, só irá até 18 horas. No domingo, começa às 12h e também vai até 18 horas, mas a feira de artesanato e de alimentação, bem como os restaurantes e as lojas estarão abertas o dia todo.

tanabata matsuri 2014 convite

jun 112014
 

Reúna seus familiares, vizinhos e amigos para torcer para a seleção do Japão, que enfrentará a Costa do Marfim! O encontro será no Bunkyo, no sábado à noite, dia 14 de junho, a partir das 20h. O evento é organizado pela Comissão de São Paulo para Apoio aos Visitantes Japoneses na Copa do Mundo no Brasil e terá transmissão do jogo que se realiza em Recife.

O encontro começa às 20h e, até o início do jogo (marcado para 22h), haverá um “aquecimento” com apresentações de taiko do grupo Ryukyu Koku Matsuri Daiko e de samba com a escola de samba Águia de Ouro.

E, atenção – quem vier com a camiseta do Japão ou do Brasil estará concorrendo ao sorteio de diversos brindes!

A entrada é gratuita, mas é imprescindível fazer sua inscrição antecipadamente (clique aqui).

Durante o evento, os torcedores poderão adquirir petiscos (aqueles tradicionais para assistir aos jogos!) e bebidas (cerveja e refrigerante). Também, não se esqueçam, estaremos aceitando a doação de agasalhos ou alimentos não perecíveis, que serão encaminhados a entidades beneficentes.

Junte-se à nossa torcida: FORÇA NIPPON, GAMBARÊ!

Realização:
Comissão de São Paulo para Apoio aos Visitantes Japoneses na Copa do Mundo no Brasil
(Bunkyo – Sociedade Brasileira de Cultura Japonesa e de Assistência Social, Enkyo – Beneficência Nipo-Brasileira de São Paulo, Kenren – Federação das Associações de Províncias Japonesas no Brasil, Câmara de Comércio e Indústria Japonesa do Brasil e Aliança Cultural Brasil-Japão, com o apoio do Consulado Geral do Japão em São Paulo)

Apoio:
Brasil Kirin, Hikari Alimentos, Tradbras Importação e Exportação e Alfa Alimentos

Apoio Institucional:
Comissão de Jovens Bunkyo, Interkaikans Beneficente, Movimento Jovem Brasil, IPK – Instituto Paulo Kobayashi e Grêmio Recreativo Cultural e Social Escola de Samba Águia de Ouro

Serviço
Transmissão do jogo Japão x Costa do Marfim
Data/Hora: 14 de junho, sábado, a partir das 20h
Local: Bunkyo – Sociedade Brasileira de Cultura Japonesa e de Assistência Social – R. São Joaquim, 381 – Liberdade – São Paulo – SP
Inscrições: docs.Google Copa no Bunkyo
Informações: (11) 3208-1755 – Entrada gratuita – serão aceitas doações de agasalhos ou alimentos não perecíveis

サムライブルーを応援しませんか?
6月14日(土)20時から、ブラジル日本文化福祉協会(文協)にて、日本対コートジボアール戦の試合観戦およびイベントを実施します。
巨 大テレビでの観戦はもちろん、日本太鼓やサンバなどのパフォーマンスやブラジル代表もしくは日本代表のユニフォームを着て来場した方に景品が当たる抽選会 など、試合前の雰囲気を盛り上げるバラエティ豊な企画を予定しています!おつまみや飲み物(ビールやジュースなど)もご用意しています。家族や友人を誘ってサムライブルーに熱い声援を送りましょう!!

がんばれ、ニッポン! 参加希望する方(ここをクリック

イベントは入場無料ですが、参加者は保存のきく食料品や暖かい衣類を持参することで協力することができます。このイベントで集められた食料品や衣類は社会福祉法人に寄付されます。